{"id":692,"date":"2026-02-07T18:40:42","date_gmt":"2026-02-07T18:40:42","guid":{"rendered":"https:\/\/conference.osca.ca\/?page_id=692"},"modified":"2026-06-06T22:33:13","modified_gmt":"2026-06-06T22:33:13","slug":"conference-schedule","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/conference-schedule\/","title":{"rendered":"Programme de la conf\u00e9rence"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"692\" class=\"elementor elementor-692\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f5a7fb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8f5a7fb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f573dd elementor-widget elementor-widget-login\" data-id=\"8f573dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"login.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-login elementor-form\" method=\"post\" action=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-login.php\" aria-label=\"Formulaire de connexion\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/692\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"user-8f573dd\" class=\"elementor-field-label\">Nom d&#039;utilisateur ou adresse e-mail<\/label>\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"log\" id=\"user-8f573dd\" placeholder=\"\" class=\"elementor-field elementor-field-textual elementor-size-sm\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t<label for=\"password-8f573dd\" class=\"elementor-field-label\">Mot de passe<\/label>\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"password\" name=\"pwd\" id=\"password-8f573dd\" placeholder=\"\" class=\"elementor-field elementor-field-textual elementor-size-sm\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-checkbox elementor-field-group elementor-column elementor-col-100 elementor-remember-me\">\n\t\t\t\t\t\t<label for=\"elementor-login-remember-me\">\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"checkbox\" id=\"elementor-login-remember-me\" name=\"rememberme\" value=\"forever\">\n\t\t\t\t\t\t\tSe souvenir de moi\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"elementor-size-sm elementor-button\" name=\"wp-submit\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Se connecter<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-lost-password\" href=\"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/my-account\/lost-password\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMot de passe perdu ?\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e08299a elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"e08299a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div class=\"conf_scheduler\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" style=\"display: none;\"><symbol id=\"fav-star\" viewbox=\"0 0 576 512\"><path d=\"M259.3 17.8L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0z\"\/><path class=\"conf_scheduler_star_outline\" d=\"M528.1 171.5L382 150.2 316.7 17.8c-11.7-23.6-45.6-23.9-57.4 0L194 150.2 47.9 171.5c-26.2 3.8-36.7 36.1-17.7 54.6l105.7 103-25 145.5c-4.5 26.3 23.2 46 46.4 33.7L288 439.6l130.7 68.7c23.2 12.2 50.9-7.4 46.4-33.7l-25-145.5 105.7-103c19-18.5 8.5-50.8-17.7-54.6zM388.6 312.3l23.7 138.4L288 385.4l-124.3 65.3 23.7-138.4-100.6-98 139-20.2 62.2-126 62.2 126 139 20.2-100.6 98z\"\/><\/symbol><\/svg><div class=\"filter\"><select class=\"multi_filter\" multiple=\"multiple\"><optgroup label=\"Type to Search\"><\/optgroup><optgroup label=\"Themes\"><option value=\"theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/option><option value=\"theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/option><option value=\"theme_keynote\">Conf\u00e9rence principale<\/option><option value=\"theme_mental-health-and-wellness\">Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre<\/option><option value=\"theme_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/option><option value=\"theme_registration\">Inscription<\/option><option value=\"theme_sponsor-exhibitor-showcase\">Vitrine des sponsors\/exposants<\/option><\/optgroup><optgroup label=\"Keywords\"><option value=\"keyword_2slgbtq-students\">\u00c9tudiants 2SLGBTQ+<\/option><option value=\"keyword_admission-information-form-aif\">Formulaire d&#039;information sur l&#039;admission (AIF)<\/option><option value=\"keyword_aerospace\">A\u00e9rospatial<\/option><option value=\"keyword_ai\">IA<\/option><option value=\"keyword_alliance\">alliance<\/option><option value=\"keyword_anti-black-racism\">Racisme anti-Noir<\/option><option value=\"keyword_anti-oppressive-practices\">Pratiques anti-oppressives<\/option><option value=\"keyword_apprenticeship\">Apprentissage<\/option><option value=\"keyword_apprenticeships\">Apprentissages<\/option><option value=\"keyword_apprentissages\">Apprentissages<\/option><option value=\"keyword_aptitude-tests\">Tests d&#039;aptitude<\/option><option value=\"keyword_aviation\">Aviation<\/option><option value=\"keyword_black-students\">\u00c9tudiants noirs<\/option><option value=\"keyword_building-trades\">M\u00e9tiers du b\u00e2timent<\/option><option value=\"keyword_career-pathways\">Parcours professionnels<\/option><option value=\"keyword_climate-change-careers\">Carri\u00e8res li\u00e9es aux changements climatiques<\/option><option value=\"keyword_college\">Coll\u00e8ge<\/option><option value=\"keyword_colleges\">Coll\u00e8ges<\/option><option value=\"keyword_construction\">Construction<\/option><option value=\"keyword_conversations\">Conversations<\/option><option value=\"keyword_entry-requirements\">Conditions d&#039;admission<\/option><option value=\"keyword_equity\">\u00c9quit\u00e9<\/option><option value=\"keyword_ethical-guidelines\">Lignes directrices \u00e9thiques<\/option><option value=\"keyword_evidence-based\">Fond\u00e9 sur des preuves<\/option><option value=\"keyword_exhibitor\">Exposant<\/option><option value=\"keyword_financial-aid\">Aide financi\u00e8re<\/option><option value=\"keyword_financing-post-secondary\">Financement des \u00e9tudes postsecondaires<\/option><option value=\"keyword_futures\">avenirs<\/option><option value=\"keyword_guidance-counsellor\">Conseiller d&#039;orientation<\/option><option value=\"keyword_guidance-head\">Responsable de l&#039;orientation<\/option><option value=\"keyword_guidance-heaf\">Guidance Heaf<\/option><option value=\"keyword_guidance-interviewing\">Entretien d&#039;orientation<\/option><option value=\"keyword_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/option><option value=\"keyword_guidance-resource\">Ressources d&#039;orientation<\/option><option value=\"keyword_high-demand\">Forte demande<\/option><option value=\"keyword_improved-attendance\">Am\u00e9lioration de la fr\u00e9quentation<\/option><option value=\"keyword_inclusive-education\">\u00c9ducation inclusive<\/option><option value=\"keyword_indigenous-students\">\u00c9tudiants autochtones<\/option><option value=\"keyword_indigenous-youth\">Jeunes autochtones<\/option><option value=\"keyword_keynote\">Conf\u00e9rence principale<\/option><option value=\"keyword_lapprentissage\">l&#039;apprentissage<\/option><option value=\"keyword_lifelong-learning\">apprentissage tout au long de la vie<\/option><option value=\"keyword_meat-cutter\">Boucher<\/option><option value=\"keyword_mental-health\">Sant\u00e9 mentale<\/option><option value=\"keyword_metiers-specialises\">m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/option><option value=\"keyword_motivational-interviewing\">L&#039;entretien motivationnel<\/option><option value=\"keyword_music\">Musique<\/option><option value=\"keyword_music-industry-careers\">Carri\u00e8res dans l&#039;industrie musicale<\/option><option value=\"keyword_neurodevelopmental-disorders\">Troubles neurod\u00e9veloppementaux<\/option><option value=\"keyword_newcomers\">Nouveaux arrivants<\/option><option value=\"keyword_nuclear-careers\">Carri\u00e8res dans le nucl\u00e9aire<\/option><option value=\"keyword_nuclear-jobs\">Emplois dans le nucl\u00e9aire<\/option><option value=\"keyword_ocas\">OCAS<\/option><option value=\"keyword_olympian\">olympien<\/option><option value=\"keyword_osap\">OSAP<\/option><option value=\"keyword_osca-acoso\">OSCA\/ACOSO<\/option><option value=\"keyword_pajo\">PAJO<\/option><option value=\"keyword_pathway-planning\">Planification de parcours<\/option><option value=\"keyword_pathways\">Parcours<\/option><option value=\"keyword_plumber\">Plombier<\/option><option value=\"keyword_post-secondary-applications\">Demandes d&#039;admission postsecondaire<\/option><option value=\"keyword_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/option><option value=\"keyword_racialized-students\">\u00c9l\u00e8ves racialis\u00e9s<\/option><option value=\"keyword_rarc\">RARC<\/option><option value=\"keyword_red-seal\">Sceau rouge<\/option><option value=\"keyword_resilience\">r\u00e9silience<\/option><option value=\"keyword_resource\">Ressource<\/option><option value=\"keyword_resources\">Ressources<\/option><option value=\"keyword_settlement-services\">Services de r\u00e8glement<\/option><option value=\"keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/option><option value=\"keyword_small-group-discussions\">Discussions en petits groupes<\/option><option value=\"keyword_sponsor\">Parrainer<\/option><option value=\"keyword_staffing\">Personnel<\/option><option value=\"keyword_strategies\">Strat\u00e9gies<\/option><option value=\"keyword_student-engagement\">Engagement \u00e9tudiant<\/option><option value=\"keyword_student-recruitment\">Recrutement des \u00e9tudiants<\/option><option value=\"keyword_supplementary-applications\">Applications suppl\u00e9mentaires<\/option><option value=\"keyword_timetabling\">\u00c9tablir un horaire<\/option><option value=\"keyword_transitions\">Transitions<\/option><option value=\"keyword_trauma\">Traumatisme<\/option><option value=\"keyword_trauma-informed-practice\">Pratique tenant compte des traumatismes<\/option><option value=\"keyword_trust\">confiance<\/option><option value=\"keyword_underrepresented-youth\">Jeunes sous-repr\u00e9sent\u00e9s<\/option><option value=\"keyword_unions\">Syndicats<\/option><option value=\"keyword_wellness\">Bien-\u00eatre<\/option><option value=\"keyword_women-in-trades\">Les femmes dans les m\u00e9tiers<\/option><\/optgroup><\/select><div class=\"buttons\"><button class=\"toggle_all\">Afficher\/Masquer tout<\/button><button class=\"my_picks\">Afficher mes choix<\/button><button class=\"show_available\">Afficher les disponibilit\u00e9s<\/button><\/div><\/div><div class=\"conference_day day_20261108 open\" data-date=\"20261108\">\n<h3 data-timestamp=\"1794133800\">Dimanche 8 novembre 2026<\/h3><div class=\"session session_registration open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794133800\">10h30<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794137400\">11h30<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_registration registration_open\" data-workshopid=\"687\">\n    <h4 class=\"title\">Inscriptions et pr\u00e9sentation des sponsors\/exposants le dimanche<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Foyer\/couloir Graydon et salle de bal Hazel McCallion<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>INSCRIPTION<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bienvenue \u00e0 la conf\u00e9rence OSCA\/ACOSO 2026\u00a0: CR\u00c9ER UNE CULTURE D\u2019EXCELLENCE \u2013 Guider avec un objectif pr\u00e9cis\u00a0! Pour commencer, veuillez consulter le site web suivant\u00a0: <strong><em>bureau d&#039;inscription<\/em><\/strong> Dans le couloir juste apr\u00e8s la salle de bal Hazel McCallion, en vous dirigeant vers la salle de bal Graydon. R\u00e9cup\u00e9rez votre <strong><em>sac cadeau de la conf\u00e9rence, cordon et passeport de sponsor\/exposant<\/em><\/strong>. Veillez \u00e0 bien conserver votre badge, car il vous sert de billet d&#039;entr\u00e9e pour nos salles et pour les repas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SPONSORS ET EXPOSANTS<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez le temps, veuillez visiter nos nombreux sites incroyablement utiles. <strong><em>sponsors et exposants,<\/em><\/strong> dont les g\u00e9n\u00e9reux dons et la participation rendent cette conf\u00e9rence possible. D\u00e9couvrez leurs stands dans le hall Graydon et la salle de bal Hazel McCallion tout au long de la journ\u00e9e\u2026 maintenant, pendant leurs cr\u00e9neaux horaires d\u00e9di\u00e9s, ou lors d&#039;un de vos ateliers. Un plan de leurs emplacements se trouve dans votre sac de bienvenue.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obtenez votre <strong><em>Passeport des commanditaires\/exposants<\/em><\/strong> Signez\/tamponnez votre passeport au nombre de stands requis dans chaque zone. Remettez-le au bureau d&#039;inscription imm\u00e9diatement apr\u00e8s votre dernier atelier aujourd&#039;hui pour tenter de gagner l&#039;un de nos prix exceptionnels. <strong><em>Grands prix<\/em><\/strong>!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PARKING<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le stationnement est <strong><em>gratuit <\/em><\/strong>Aux clients de l&#039;h\u00f4tel et aux participants de la conf\u00e9rence\u00a0: veuillez covoiturer, utiliser les transports en commun ou faire appel \u00e0 un VTC (Uber\/taxi) si possible. Un code QR pour le stationnement sera disponible chaque matin de la conf\u00e9rence. Des panneaux indiquant le code QR de stationnement seront \u00e9galement pr\u00e9sents sur le site de l&#039;\u00e9v\u00e9nement (au bureau d&#039;inscription et dans les salles de conf\u00e9rence).  <strong><em>Vous devez utiliser ce code QR dimanche et lundi matin.<\/em><\/strong> pour immatriculer votre v\u00e9hicule et il <strong>EXPIRE DANS 12 HEURES<\/strong> Apr\u00e8s avoir enregistr\u00e9 votre v\u00e9hicule, vous pourrez vous garer sur Century Avenue. Un parking suppl\u00e9mentaire sera disponible, mais vous devrez imp\u00e9rativement utiliser le code QR pour \u00eatre comptabilis\u00e9. Si vous passez la nuit \u00e0 l&#039;h\u00f4tel, veuillez suivre la proc\u00e9dure indiqu\u00e9e par l&#039;\u00e9tablissement.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wi-Fi<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Wi-Fi est fourni. <strong><em>gratuit <\/em><\/strong>Ce document, r\u00e9dig\u00e9 par OSCA\/ACOSO, est destin\u00e9 exclusivement aux participants. Des informations compl\u00e9mentaires seront fournies le jour de l&#039;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ATELIERS<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ateliers que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s sont<strong><em> indiqu\u00e9 sur votre badge<\/em><\/strong>. Les ateliers affichant complet peuvent exiger l&#039;enregistrement des participants \u00e0 l&#039;entr\u00e9e.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle en ligne. <strong><em>plus tard en novembre<\/em><\/strong>. C\u2019est une excellente occasion de d\u00e9couvrir nos projets en cours et \u00e0 venir, nos services d\u2019orientation et de soutien \u00e0 l\u2019insertion professionnelle, et d\u2019examiner notre budget annuel. Si vous souhaitez rejoindre notre conseil d\u2019administration, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 en parler \u00e0 un administrateur. Nous serons pr\u00e9sents \u00e0 vos ateliers et distribuerons des formulaires de candidature.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Que cette journ\u00e9e inspire vos r\u00e9flexions et vous ouvre \u00e0 de nouvelles perspectives !<\/strong><\/em><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session registration\"><span class=\"time start\">10h30<\/span> - <span class=\"time end\">11h30<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_registration\">Inscription<\/span><\/div>      <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_lunch open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794137400\">11h30<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794141000\">12h30<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"690\">\n    <h4 class=\"title\">D\u00e9jeuner-r\u00e9seautage du dimanche et pr\u00e9sentation des sponsors\/exposants<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Salle de bal Graydon<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e9l\u00e9brez l&#039;\u00e9v\u00e9nement dans la salle de bal Graydon autour d&#039;un d\u00e9licieux buffet chaud, en compagnie de professionnels du secteur, pour tisser des liens et favoriser la collaboration. De superbes cadeaux, g\u00e9n\u00e9reusement offerts par nos sponsors et exposants, vous seront remis en remerciement de votre soutien et de votre participation, t\u00e9moignant ainsi de la valeur des partenariats d\u00e9velopp\u00e9s lors d&#039;\u00e9v\u00e9nements comme celui-ci. Ne manquez pas cette occasion unique de vous \u00e9panouir personnellement et professionnellement, et de nouer des relations durables dans un cadre m\u00e9morable, entre d\u00e9lices culinaires et \u00e9changes stimulants.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session lunch\"><span class=\"time start\">11h30<\/span> - <span class=\"time end\">12h30<\/span><\/span>    <div class=\"limit\" title=\"Limite de participants\">480 max<\/div>          <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_opening open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794141000\">12h30<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794142800\">13h00<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"698\">\n    <h4 class=\"title\">Ouverture de la conf\u00e9rence du dimanche et allocutions du sponsor or<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Salle de bal Graydon<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ouverture de notre conf\u00e9rence d\u00e9butera \u00e0 8h30 pr\u00e9cises dans la salle de bal Graydon. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez vous assurer d&#039;\u00eatre install\u00e9 \u00e0 une table d&#039;ici l\u00e0 pour rencontrer nos commanditaires Or\u00a0: Guelph-Humber, George Brown Polytechnic et Centennial College, ainsi que notre \u00e9quipe de planification de la conf\u00e9rence.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes ravis que vous vous soyez joints \u00e0 nous pour cet \u00e9v\u00e9nement tant attendu !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session opening\"><span class=\"time start\">12h30<\/span> - <span class=\"time end\">13h00<\/span><\/span>    <div class=\"limit\" title=\"Limite de participants\">480 max<\/div>          <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_20261108-1300 open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794142800\">13h00<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794146340\">13h59<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_apprenticeships keyword_skilled-trades registration_open\" data-workshopid=\"1195\">\n    <h4 class=\"title\">A-1 Construire l&#039;avenir : Renforcer le vivier de talents dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Adam Vanzella Yang, PhD (Recherche Signal49)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-top is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette session fournit aux conseillers d&#039;orientation les outils n\u00e9cessaires pour guider les \u00e9l\u00e8ves vers des carri\u00e8res enrichissantes dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. S&#039;appuyant sur une \u00e9tude r\u00e9cente men\u00e9e par Signal49 Research pour le compte du Centre des comp\u00e9tences futures, la session explore les raisons pour lesquelles de nombreux postes dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s demeurent vacants et comment les conseillers d&#039;orientation peuvent jouer un r\u00f4le essentiel pour relever ce d\u00e9fi. Nous examinerons les principaux obstacles, notamment la stigmatisation persistante, la faible connaissance des m\u00e9tiers modernes et les parcours de formation d\u00e9suets. Les participants repartiront avec des strat\u00e9gies pour pr\u00e9senter aux \u00e9l\u00e8ves des carri\u00e8res en forte demande offrant des perspectives de revenus \u00e9lev\u00e9s, de croissance professionnelle \u00e0 long terme et une contribution significative aux objectifs du Canada en mati\u00e8re d&#039;infrastructure, de durabilit\u00e9 et de logement.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"600\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bio_adam-vanzella-yang.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1290\" style=\"width:195px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bio_adam-vanzella-yang.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bio_adam-vanzella-yang-300x300.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bio_adam-vanzella-yang-100x100.jpg 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bio_adam-vanzella-yang-150x150.jpg 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/bio_adam-vanzella-yang-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Adam Vanzella Yang, docteur en philosophie <\/strong>(<em>Associ\u00e9 de recherche principal, Direction de l&#039;\u00e9ducation et des comp\u00e9tences, Signal49 Research)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"99\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Signal49_Logo_Black_150-300x99.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Signal49_Logo_Black_150-300x99.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Signal49_Logo_Black_150-18x6.png 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Signal49_Logo_Black_150.png 563w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Adam Vanzella Yang est chercheur associ\u00e9 principal en \u00e9ducation et comp\u00e9tences chez Signal49 Research. Sp\u00e9cialiste des sciences sociales, il poss\u00e8de plus de dix ans d&#039;exp\u00e9rience en recherche dans divers milieux professionnels. Chez Signal49 Research, il dirige des projets portant sur l&#039;\u00e9volution des besoins en comp\u00e9tences sur le march\u00e9 du travail et sur les syst\u00e8mes d&#039;\u00e9ducation et de formation n\u00e9cessaires pour y r\u00e9pondre. Courriel\u00a0: vanzella@signal49.ca<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session 20261108-1300\"><span class=\"time start\">13h00<\/span> - <span class=\"time end\">13h59<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprenticeships\">Apprentissages<\/span>, <span class=\"keyword keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_apprentissages keyword_metiers-specialises keyword_pajo registration_open\" data-workshopid=\"1204\">\n    <h4 class=\"title\">A-2 Valoriser la voie de l&#039;apprentissage : outiller le discours en orientation (Atelier fran\u00e7ais)<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Liane Van T&#039;Wout-Avouac et Liz Lessard (CSC MonAvenir)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet atelier outille les conseillers et conseill\u00e8res en orientation pour pr\u00e9senter la voie de l&#039;apprentissage comme une option postsecondaire cr\u00e9dible, valorisante et accessible. \u00c0 travers des donn\u00e9es actuelles, des exemples concrets (MHS, PAJO, COOP, Niveau 1) et des strat\u00e9gies de communication efficaces, les participants d\u00e9velopperont un discours clair pour r\u00e9pondre aux perceptions, valoriser les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et accompagner les \u00e9l\u00e8ves dans un choix \u00e9clair\u00e9. Des ressources pr\u00eates \u00e0 l&#039;emploi et des pistes d&#039;intervention avec les parents seront \u00e9galement partag\u00e9es.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Liane Van T&#039;Wout-Avouac, Recruteur PAJO (Csc MonAvenir). Conseill\u00e8re p\u00e9dagogique au sein du service de la p\u00e9dagogie et recruteuse PAJO, elle coordonne les programmes d&#039;\u00e9ducation coop\u00e9rative, le Programme d&#039;apprentissage pour les jeunes de l&#039;Ontario (PAJO) et l&#039;apprentissage par l&#039;exp\u00e9rience. Elle collabore \u00e9troitement avec les directions, les conseill\u00e8res et conseillers en orientation ainsi que le personnel enseignant afin de r\u00e9pondre aux besoins des \u00e9l\u00e8ves et de soutenir leur r\u00e9ussite. Engag\u00e9e dans la valorisation des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et des parcours technologiques, elle organise et promeut diverses initiatives pour encourager les jeunes \u00e0 explorer des avenues postsecondaires vari\u00e9es et \u00e0 faire des choix \u00e9clair\u00e9s pour leur avenir. Liz Lessard, Coordonnatrice MHS\/RDC\/DR (Csc MonAvenir).<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session 20261108-1300\"><span class=\"time start\">13h00<\/span> - <span class=\"time end\">13h59<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprentissages\">Apprentissages<\/span>, <span class=\"keyword keyword_metiers-specialises\">m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span>, <span class=\"keyword keyword_pajo\">PAJO<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block keyword_apprenticeships keyword_skilled-trades registration_open\" data-workshopid=\"1207\">\n    <h4 class=\"title\">A-3 Tirer parti de l&#039;apprentissage<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Nolan Bechtel et Christy Sebastian (Paysage Ontario)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apprenez comment tirer parti du programme d&#039;apprentissage tout au long de votre parcours professionnel.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Nolan Bechtel est un coordonnateur du d\u00e9veloppement des ressources chez Landscape Ontario qui apporte son exp\u00e9rience en sant\u00e9 sociale et en \u00e9tudes environnementales aux initiatives d&#039;apprentissage et de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session 20261108-1300\"><span class=\"time start\">13h00<\/span> - <span class=\"time end\">13h59<\/span><\/span>            <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprenticeships\">Apprentissages<\/span>, <span class=\"keyword keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_guidance-practice keyword_pathway-planning keyword_staffing keyword_timetabling keyword_transitions registration_open\" data-workshopid=\"1211\">\n    <h4 class=\"title\">A-4 Meilleures pratiques en mati\u00e8re de choix de cours - Un groupe de travail collaboratif<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Brad Booker (MyBlueprint)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planification du parcours scolaire a des r\u00e9percussions importantes sur la vie des \u00e9l\u00e8ves et le fonctionnement de l&#039;\u00e9tablissement. Les d\u00e9cisions relatives \u00e0 la planification des cours offrent des perspectives tout en influen\u00e7ant des processus scolaires cl\u00e9s tels que la r\u00e9partition des \u00e9l\u00e8ves par classe, l&#039;affectation du personnel et l&#039;\u00e9laboration des emplois du temps. Il est essentiel que les \u00e9l\u00e8ves, leurs familles et les enseignants aient acc\u00e8s aux meilleurs outils pour prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce panel est compos\u00e9 de conseillers et de responsables d&#039;orientation de partout en Ontario qui partagent leurs meilleures pratiques et leurs points de vue sur le choix des cours et la planification de la transition, notamment\u00a0:<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Planification du d\u00e9ploiement\u00a0: <\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/p>\n<li>\u00e9ch\u00e9anciers, communications et mise en \u0153uvre \u00e0 l&#039;\u00e9chelle de l&#039;\u00e9cole<\/li>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<li>Planification centr\u00e9e sur l&#039;\u00e9tudiant\u00a0: rationaliser les s\u00e9lections et garantir des pratiques inclusives et \u00e9quitables<\/li>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<li>Transitions et programmes sp\u00e9ciaux : soutien aux transitions entre la 8e et la 9e ann\u00e9e, programmes sp\u00e9cialis\u00e9s et forfaits.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-680x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1312\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-680x1024.png 680w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-scaled-600x904.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-199x300.png 199w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-768x1156.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-1020x1536.png 1020w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-1360x2048.png 1360w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-8x12.png 8w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/213f1fb0-b9f7-4423-af14-2fc697cc1ed9-scaled.png 1700w\" sizes=\"(max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Brad Booker<em> <\/em><\/strong><em>(Responsable de la r\u00e9ussite des partenaires, myBlueprint)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"72\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo-300x72.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo-300x72.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo-600x144.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo-1024x246.png 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo-768x185.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo-1536x369.png 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo-18x4.png 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/myBlueprint-logo.png 1665w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Brad Booker travaille chez myBlueprint, o\u00f9 il aide les conseils scolaires de l&#039;Ontario \u00e0 soutenir les \u00e9l\u00e8ves dans leur planification de carri\u00e8re et de vie. Avant de se joindre \u00e0 myBlueprint, Brad a \u00e9t\u00e9 directeur adjoint d&#039;une \u00e9cole secondaire pendant 11 ans. Durant cette p\u00e9riode, il s&#039;est concentr\u00e9 sur les programmes d&#039;orientation professionnelle et a fait de la planification de la transition un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 des objectifs de r\u00e9ussite scolaire de l&#039;\u00e9tablissement. En dehors du travail, Brad poss\u00e8de une petite ferme dans l&#039;est de l&#039;Ontario, o\u00f9 il cultive de l&#039;ail et des fleurs avec sa famille pour compl\u00e9ter ses revenus. Site Web\u00a0: https:\/\/education.myblueprint.ca\/ontario T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 1-888-901-5505. Diane McEvoy est sp\u00e9cialiste des services \u00e9ducatifs chez myBlueprint. Ancienne enseignante qualifi\u00e9e dans toutes les divisions, elle poss\u00e8de plus de 12 ans d&#039;exp\u00e9rience, acquise en Ontario et \u00e0 l&#039;\u00e9tranger. Elle a \u00e0 c\u0153ur d&#039;aider les enseignants \u00e0 donner vie \u00e0 l&#039;apprentissage de l&#039;orientation professionnelle et d&#039;accompagner les \u00e9l\u00e8ves dans la r\u00e9alisation de leur plein potentiel.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session 20261108-1300\"><span class=\"time start\">13h00<\/span> - <span class=\"time end\">13h59<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_pathway-planning\">Planification de parcours<\/span>, <span class=\"keyword keyword_staffing\">Personnel<\/span>, <span class=\"keyword keyword_timetabling\">\u00c9tablir un horaire<\/span>, <span class=\"keyword keyword_transitions\">Transitions<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_post-secondary-pathways keyword_admission-information-form-aif keyword_ai keyword_supplementary-applications registration_open\" data-workshopid=\"1212\">\n    <h4 class=\"title\">A-5 Utilisation de l&#039;IA dans les admissions de premier cycle<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Andr\u00e9 Jardin (Universit\u00e9 de Waterloo)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre du processus d&#039;admission \u00e0 l&#039;Universit\u00e9 de Waterloo, certains programmes s\u00e9lectifs exigent un formulaire de renseignements sur l&#039;admission (FRA). Ce formulaire permet aux candidats de pr\u00e9senter leurs int\u00e9r\u00eats, leurs exp\u00e9riences et leurs comp\u00e9tences. Environ 20\u00a0000 FRA sont lus et \u00e9valu\u00e9s chaque ann\u00e9e lors du processus d&#039;admission. Nous examinerons comment l&#039;intelligence artificielle, en collaboration avec des anciens \u00e9tudiants b\u00e9n\u00e9voles form\u00e9s, contribue \u00e0 une \u00e9valuation globale, r\u00e9duit les biais involontaires et repense le processus d&#039;admission \u00e0 grande \u00e9chelle gr\u00e2ce \u00e0 des pratiques novatrices, responsables et transparentes.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Andr\u00e9 Jardin est responsable des admissions de premier cycle. Ancien \u00e9l\u00e8ve de la Facult\u00e9 des arts de Waterloo, il se consacre depuis plus de 20 ans au recrutement et \u00e0 l&#039;admission des nouveaux \u00e9tudiants. Andr\u00e9 s&#039;efforce de mettre en place un processus d&#039;admission \u00e9quitable, inclusif et aussi transparent que possible.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session 20261108-1300\"><span class=\"time start\">13h00<\/span> - <span class=\"time end\">13h59<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_admission-information-form-aif\">Formulaire d&#039;information sur l&#039;admission (AIF)<\/span>, <span class=\"keyword keyword_ai\">IA<\/span>, <span class=\"keyword keyword_supplementary-applications\">Applications suppl\u00e9mentaires<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_mental-health-and-wellness keyword_conversations keyword_guidance-practice keyword_wellness registration_open\" data-workshopid=\"1215\">\n    <h4 class=\"title\">A-6 Cr\u00e9er un climat de s\u00e9curit\u00e9 et approfondir les conversations de conseil<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Jessica Zeyl (Centre de consultation pour adolescents de Toronto)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Souhaitez-vous approfondir vos conversations avec les \u00e9l\u00e8ves ou les parents\u00a0?<\/strong> Cette pr\u00e9sentation vous permettra de mieux comprendre les besoins \u00e9motionnels et affectifs des adolescents et de leurs parents. Elle vous proposera \u00e9galement des outils et des approches pour instaurer un climat de confiance et de s\u00e9curit\u00e9 propice \u00e0 l&#039;approfondissement de ces \u00e9changes.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-738x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1287\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-738x1024.jpg 738w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-scaled-600x833.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-216x300.jpg 216w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-768x1066.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-1107x1536.jpg 1107w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-1475x2048.jpg 1475w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-9x12.jpg 9w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260430_125742-1-scaled.jpg 1844w\" sizes=\"(max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Jessica Zeyl<\/strong> <em>(Psychoth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e, Centre de consultation pour adolescents de Toronto)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"95\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TCCFT-Logo-Hor1-300x95.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TCCFT-Logo-Hor1-300x95.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TCCFT-Logo-Hor1-600x190.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TCCFT-Logo-Hor1-1024x324.jpg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TCCFT-Logo-Hor1-768x243.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TCCFT-Logo-Hor1-18x6.jpg 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TCCFT-Logo-Hor1.jpg 1120w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Jessica Zeyl exerce comme psychoth\u00e9rapeute agr\u00e9\u00e9e depuis 14 ans. En 2013, elle a fond\u00e9 le Toronto Counselling Centre for Teens (TCCFT). Sous sa direction, le TCCFT s&#039;est d\u00e9velopp\u00e9 et compte d\u00e9sormais deux sites, ainsi que 23 th\u00e9rapeutes et une di\u00e9t\u00e9ticienne. Jessica accorde une grande importance \u00e0 la qualit\u00e9 du travail, au d\u00e9veloppement professionnel et \u00e0 l&#039;esprit communautaire. Son \u00e9quipe b\u00e9n\u00e9ficie r\u00e9guli\u00e8rement de formations qui enrichissent et approfondissent leurs comp\u00e9tences. Jessica s&#039;int\u00e9resse particuli\u00e8rement \u00e0 l&#039;excellence en th\u00e9rapie familiale. Elle ma\u00eetrise de nombreuses approches th\u00e9rapeutiques, notamment : la th\u00e9rapie des syst\u00e8mes familiaux internes (IFS), la th\u00e9rapie centr\u00e9e sur les \u00e9motions\/th\u00e9rapie familiale centr\u00e9e sur les \u00e9motions (EFT\/EFFT), la psychoth\u00e9rapie relationnelle et la th\u00e9rapie narrative. Elle a \u00e9t\u00e9 supervis\u00e9e pendant plusieurs ann\u00e9es par deux th\u00e9rapeutes de renom, membres du cercle rapproch\u00e9 de Sue Johnson. Jessica et son \u00e9quipe ont particip\u00e9 \u00e0 plusieurs ateliers du TBSB destin\u00e9s aux parents et aux enseignants, ainsi qu&#039;\u00e0 des salons du bien-\u00eatre aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves du secondaire. Jessica est elle-m\u00eame m\u00e8re de deux enfants, aujourd&#039;hui scolaris\u00e9s au secondaire. Pour voir la r\u00e9cente contribution de Jessica aux m\u00e9dias, veuillez consulter son entrevue avec CBC ici\u00a0: https:\/\/www.cbc.ca\/news\/canada\/toronto\/liberal-social-media-ban-teens-toronto-9.7161087 Courriel\u00a0: jessica@counsellingtorontoteens.com T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 416-565-4504<\/div>\n    <div class=\"files\"><span>Documents<\/span><a class=\"file\" href=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/30-Secs-TCCFT-1.mov\" target=\"_blank\">Centre de consultation pour adolescents de Toronto (30 secondes)<\/a> <small>(74 Mo)<\/small><br\/><\/div>  <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session 20261108-1300\"><span class=\"time start\">13h00<\/span> - <span class=\"time end\">13h59<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_mental-health-and-wellness\">Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_conversations\">Conversations<\/span>, <span class=\"keyword keyword_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span>, <span class=\"keyword keyword_wellness\">Bien-\u00eatre<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block keyword_exhibitor keyword_resources keyword_sponsor registration_open\" data-workshopid=\"1542\">\n    <h4 class=\"title\">A-7 Vitrine des commanditaires\/exposants<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\"><\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#039;oubliez pas de visiter notre <strong>Vitrines des sponsors et des exposants<\/strong> situ\u00e9 dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> <strong>Hall d&#039;entr\u00e9e et couloir<\/strong> et le <strong>Salle de bal Hazel McCallion<\/strong>. Vous trouverez dans votre sac de goodies un plan de tous les sponsors et exposants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation des expositions est pr\u00e9vu chaque jour de la conf\u00e9rence, ou vous pouvez choisir de visiter les expositions lors d&#039;une de vos sessions d&#039;atelier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrir <strong>ressources, programmes et services nouveaux et innovants<\/strong> con\u00e7u pour soutenir et am\u00e9liorer votre pratique. Lors de votre visite aux stands participants, collectez le nombre requis de <strong>timbres ou initiales<\/strong> Inscrivez-vous sur votre passeport de conf\u00e9rence pour avoir une chance de gagner <strong>des prix fantastiques<\/strong>, Un tirage au sort aura lieu \u00e0 la fin de chaque journ\u00e9e de conf\u00e9rence. Veuillez remettre votre passeport d\u00fbment rempli au bureau d&#039;inscription apr\u00e8s le dernier atelier de la journ\u00e9e pour \u00eatre \u00e9ligible.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et n\u2019oubliez pas\u00a0: plusieurs de nos sponsors et exposants proposeront des offres. <strong>Cadeaux et prix exclusifs<\/strong> Vous les trouverez sur leurs stands, alors n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 passer les saluer !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session 20261108-1300\"><span class=\"time start\">13h00<\/span> - <span class=\"time end\">13h59<\/span><\/span>            <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_exhibitor\">Exposant<\/span>, <span class=\"keyword keyword_resources\">Ressources<\/span>, <span class=\"keyword keyword_sponsor\">Parrainer<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_sponsor-exhibitor-showcase open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794146400\">14h00<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794150000\">15h00<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"1179\">\n    <h4 class=\"title\">Vitrine des sponsors et exposants du dimanche<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Foyer\/couloir Graydon et salle de bal Hazel McCallion<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#039;oubliez pas de visiter notre <strong>Vitrines des sponsors et des exposants<\/strong> situ\u00e9 dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> <strong>Hall d&#039;entr\u00e9e et couloir<\/strong> et le <strong>Salle de bal Hazel McCallion<\/strong>. Vous trouverez dans votre sac de goodies un plan de tous les sponsors et exposants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation des expositions est pr\u00e9vu chaque jour de la conf\u00e9rence, ou vous pouvez choisir de visiter les expositions lors d&#039;une de vos sessions d&#039;atelier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrir <strong>ressources, programmes et services nouveaux et innovants<\/strong> con\u00e7u pour soutenir et am\u00e9liorer votre pratique. Lors de votre visite aux stands participants, collectez le nombre requis de <strong>timbres ou initiales<\/strong> Inscrivez-vous sur votre passeport de conf\u00e9rence pour avoir une chance de gagner <strong>des prix fantastiques<\/strong>, Un tirage au sort aura lieu \u00e0 la fin de chaque journ\u00e9e de conf\u00e9rence. Veuillez remettre votre passeport d\u00fbment rempli au bureau d&#039;inscription apr\u00e8s le dernier atelier de la journ\u00e9e pour \u00eatre \u00e9ligible.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et n\u2019oubliez pas\u00a0: plusieurs de nos sponsors et exposants proposeront des offres. <strong>Cadeaux et prix exclusifs<\/strong> Vous les trouverez sur leurs stands, alors n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 passer les saluer !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session sponsor-exhibitor-showcase\"><span class=\"time start\">14h00<\/span> - <span class=\"time end\">15h00<\/span><\/span>              <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_session-b-workshops open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794150000\">15h00<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794153600\">16h00<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_lapprentissage keyword_pajo registration_open\" data-workshopid=\"1217\">\n    <h4 class=\"title\">B-1 Comment appuyer les \u00e9l\u00e8ves qui se dirigent vers l&#039;apprentissage d&#039;un m\u00e9tier sp\u00e9cialis\u00e9<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Caroline Carri\u00e8re (Conseil scolaire de district catholique de l&#039;Est ontarien)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet atelier vous permettra de mieux comprendre les \u00e9tapes afin d&#039;entamer l&#039;apprentissage d&#039;un m\u00e9tier sp\u00e9cialis\u00e9. Ces informations vous permettront donc de mieux guider et appuyer les \u00e9l\u00e8ves, ainsi que leurs parents, qui se dirigent dans cette voie apr\u00e8s le secondaire. De plus, nous vous partageons diff\u00e9rentes ressources qui ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9es au niveau provincial ou au niveau local par diff\u00e9rents recruteurs du PAJO.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Caroline est la responsable du programme PAJO de son conseil scolaire depuis environ 10 ans, avant \u00e7a, elle a occup\u00e9 le poste de conseill\u00e8re en orientation pendant quelques ann\u00e9es dans une \u00e9cole secondaire de son conseil. Courriel : caroline.carriere@csdceo.org<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-b-workshops\"><span class=\"time start\">15h00<\/span> - <span class=\"time end\">16h00<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_lapprentissage\">l&#039;apprentissage<\/span>, <span class=\"keyword keyword_pajo\">PAJO<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_apprenticeships keyword_skilled-trades registration_open\" data-workshopid=\"1218\">\n    <h4 class=\"title\">B-2 Guider les demandeurs d&#039;emploi vers des carri\u00e8res et des apprentissages avec clart\u00e9, honn\u00eatet\u00e9 et soutien<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Glenda Rahn et Sam Cowan (M\u00e9rite Ontario)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous savons que cr\u00e9er une culture d&#039;excellence signifie aller au-del\u00e0 de la promotion et se concentrer sur le sens du but\u00a0: guider les demandeurs d&#039;emploi vers des carri\u00e8res et des apprentissages avec clart\u00e9, honn\u00eatet\u00e9 et un soutien constant \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Glenda Rahn est la directrice du d\u00e9veloppement de la main-d&#039;\u0153uvre chez Merit Ontario.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-b-workshops\"><span class=\"time start\">15h00<\/span> - <span class=\"time end\">16h00<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprenticeships\">Apprentissages<\/span>, <span class=\"keyword keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_apprenticeships keyword_skilled-trades registration_open\" data-workshopid=\"1219\">\n    <h4 class=\"title\">B-3 Int\u00e9grer l&#039;industrie dans les \u00e9coles\u00a0: le mod\u00e8le de l&#039;Acad\u00e9mie des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s d&#039;\u00e9lite de l&#039;OCSB<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Brent Kaesler (Conseil scolaire catholique d&#039;Ottawa)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez comment le Conseil scolaire catholique d&#039;Ottawa tire parti du secteur industriel pour int\u00e9grer la formation en apprentissage des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s dans un environnement scolaire favorable. Cette s\u00e9ance d&#039;information expliquera comment surmonter les obstacles syst\u00e9miques qui emp\u00eachent les \u00e9l\u00e8ves de s&#039;engager dans un apprentissage, comment inciter davantage d&#039;\u00e9l\u00e8ves inscrits dans un programme d&#039;\u00e9tudes g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 s&#039;orienter vers les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et comment convaincre les parents que cette option devrait \u00eatre privil\u00e9gi\u00e9e par un plus grand nombre d&#039;\u00e9l\u00e8ves de notre syst\u00e8me.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"290\" height=\"300\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-290x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-290x300.png 290w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-scaled-600x621.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-989x1024.png 989w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-768x795.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-1483x1536.png 1483w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-1978x2048.png 1978w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/EliteSkilledTradesLogo_Vertical-1-2-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/>    <div class=\"bio\">Brent Kaesler est consultant en d\u00e9veloppement de partenariats, recruteur pour le programme OYAP et responsable du programme SHSM de l&#039;OCSB. Il est charg\u00e9 de la cr\u00e9ation et de la gestion de l&#039;Acad\u00e9mie des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s d&#039;\u00e9lite de l&#039;OCSB. Courriel\u00a0: brent.kaesler@ocsb.ca Site Web\u00a0: https:\/\/www.ocsb.ca\/our-schools\/high-school\/programs-and-certificate-opportunities\/ocsb-elite-skilled-trades-academy\/<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-b-workshops\"><span class=\"time start\">15h00<\/span> - <span class=\"time end\">16h00<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprenticeships\">Apprentissages<\/span>, <span class=\"keyword keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_post-secondary-pathways keyword_equity keyword_neurodevelopmental-disorders keyword_rarc keyword_transitions registration_open\" data-workshopid=\"1213\">\n    <h4 class=\"title\">B-4 Soutenir la r\u00e9ussite des transitions pour chaque \u00e9tudiant<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Alison Parker (Centre r\u00e9gional d&#039;\u00e9valuation et de ressources, Universit\u00e9 Queen&#039;s)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La transition du secondaire \u00e0 la vie adulte peut s&#039;av\u00e9rer complexe pour tous les \u00e9l\u00e8ves, mais encore plus ardue pour ceux qui ont un handicap. Elle exige une planification coordonn\u00e9e, le d\u00e9veloppement de comp\u00e9tences et une bonne connaissance des ressources disponibles. Cette session pr\u00e9sente un guide de ressources pour la transition enrichi, \u00e9labor\u00e9 gr\u00e2ce au financement du minist\u00e8re de l&#039;\u00c9ducation, qui soutient la planification dans quatre domaines cl\u00e9s\u00a0: les \u00e9tudes postsecondaires, l&#039;apprentissage et les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, la participation communautaire et l&#039;emploi. Les participants exploreront des outils et des strat\u00e9gies pratiques pour faciliter une planification de transition intentionnelle et personnalis\u00e9e. L&#039;accent sera mis sur l&#039;accompagnement des \u00e9l\u00e8ves pour les aider \u00e0 se pr\u00e9parer, \u00e0 s&#039;orienter dans les diff\u00e9rents syst\u00e8mes et \u00e0 harmoniser leurs objectifs avec les ressources appropri\u00e9es, afin d&#039;am\u00e9liorer leur confiance en soi, leur acc\u00e8s aux ressources et leur r\u00e9ussite dans les divers parcours postsecondaires.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1279\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-1024x1024.png 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-300x300.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-100x100.png 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-600x600.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-150x150.png 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-768x768.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square-12x12.png 12w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alison-Parker-Square.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Alison Parker<\/strong> <em>(Directeur clinique du Centre r\u00e9gional d&#039;\u00e9valuation et de ressources (CRER))<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-300x300.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-scaled-100x100.png 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-scaled-600x600.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-1024x1024.png 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-150x150.png 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-768x768.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-1536x1536.png 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-2048x2048.png 2048w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/TRG-Logo-Circle-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Alison Parker est la gestionnaire clinique du Centre r\u00e9gional d&#039;\u00e9valuation et de ressources (CRER), o\u00f9 elle supervise les op\u00e9rations cliniques et les initiatives de transition. Financ\u00e9 par le minist\u00e8re des Coll\u00e8ges et Universit\u00e9s, le CRER favorise l&#039;\u00e9quit\u00e9 et l&#039;acc\u00e8s aux \u00e9tudes postsecondaires pour les \u00e9tudiants atteints de troubles neurod\u00e9veloppementaux en offrant des services et du soutien fond\u00e9s sur des donn\u00e9es probantes aux \u00e9tudiants, aux praticiens et aux \u00e9ducateurs. Sites Web\u00a0: www.transitionresourceguide.ca et www.queensu.ca\/rarc. Courriel\u00a0: alison.parker@queensu.ca<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-b-workshops\"><span class=\"time start\">15h00<\/span> - <span class=\"time end\">16h00<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_equity\">\u00c9quit\u00e9<\/span>, <span class=\"keyword keyword_neurodevelopmental-disorders\">Troubles neurod\u00e9veloppementaux<\/span>, <span class=\"keyword keyword_rarc\">RARC<\/span>, <span class=\"keyword keyword_transitions\">Transitions<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_post-secondary-pathways keyword_college keyword_ocas keyword_post-secondary-applications registration_open\" data-workshopid=\"1236\">\n    <h4 class=\"title\">B-5 Tout commence ici : Guide du coll\u00e8ge pour les nouveaux conseillers<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Chris Accardi, Allison Wells et Linda McNamara (OCAS)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous d\u00e9butez dans l&#039;orientation scolaire et universitaire\u00a0? Cette s\u00e9ance vous permettra de mieux comprendre le parcours coll\u00e9gial et d&#039;accompagner vos \u00e9l\u00e8ves avec assurance tout au long du processus d&#039;admission. Vous d\u00e9couvrirez des ressources fiables sur les sites Web d&#039;OCAS et des coll\u00e8ges de l&#039;Ontario, et vous vous familiariserez avec le Portail des partenaires d&#039;OCAS et les outils mis \u00e0 votre disposition. Nous aborderons \u00e9galement la diversit\u00e9 des programmes coll\u00e9giaux, les possibilit\u00e9s d&#039;apprentissage pratique et les avantages de fr\u00e9quenter un coll\u00e8ge ontarien, autant d&#039;\u00e9l\u00e9ments que vous pourrez partager avec vos \u00e9l\u00e8ves lorsqu&#039;ils exploreront leurs options.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Chris Accardi est sp\u00e9cialiste du marketing produit chez OCAS. Il travaille chez OCAS depuis cinq ans, anim\u00e9 par la passion d&#039;aider les \u00e9tudiants \u00e0 trouver le parcours coll\u00e9gial qui leur convient. Il collabore \u00e9troitement avec les coll\u00e8ges et les conseillers d&#039;orientation pour d\u00e9velopper des ressources qui permettent aux \u00e9tudiants de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es. Chris joue \u00e9galement un r\u00f4le cl\u00e9 dans le d\u00e9veloppement, la maintenance et l&#039;am\u00e9lioration continue du site Web des coll\u00e8ges de l&#039;Ontario. Allison Wells est coordonnatrice des initiatives strat\u00e9giques chez OCAS et Linda McNamara est superviseure du soutien du centre de contact d&#039;OCAS.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-b-workshops\"><span class=\"time start\">15h00<\/span> - <span class=\"time end\">16h00<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_college\">Coll\u00e8ge<\/span>, <span class=\"keyword keyword_ocas\">OCAS<\/span>, <span class=\"keyword keyword_post-secondary-applications\">Demandes d&#039;admission postsecondaire<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_mental-health-and-wellness keyword_mental-health keyword_wellness registration_open\" data-workshopid=\"1220\">\n    <h4 class=\"title\">B-6 Soutenir la sant\u00e9 mentale des \u00e9tudiants : strat\u00e9gies pratiques<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Dr Marina Heifetz et Angela Ventrice (Centre de psychologie et de bien-\u00eatre Mindful Kids)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durant cet atelier, je partagerai avec vous comment j&#039;ai int\u00e9gr\u00e9 des approches th\u00e9rapeutiques fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes aupr\u00e8s des enfants, des jeunes et de leurs familles. Je pr\u00e9senterai divers exemples d&#039;utilisation de ces modalit\u00e9s pour favoriser une prise de conscience et une pr\u00e9sence intentionnelles, et pour contribuer \u00e0 la gestion de la sant\u00e9 mentale. J&#039;expliquerai comment appliquer concr\u00e8tement ces techniques en milieu scolaire et comment renforcer la r\u00e9silience des \u00e9l\u00e8ves et instaurer une culture du bien-\u00eatre.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Dre Marina Heifetz, psychologue clinicienne, Centre de psychologie et de bien-\u00eatre Mindful Kids. Dre Marina Heifetz est une psychologue clinicienne agr\u00e9\u00e9e, sp\u00e9cialis\u00e9e dans le travail aupr\u00e8s des enfants, des adolescents et des familles. Elle est propri\u00e9taire et directrice clinique du Centre de psychologie et de bien-\u00eatre Mindful Kids. Elle est passionn\u00e9e par la recherche contribuant au d\u00e9veloppement de services de soutien adapt\u00e9s aux populations vuln\u00e9rables. Depuis 2016, elle est \u00e9galement directrice clinique b\u00e9n\u00e9vole du programme Strong Minds des Jeux olympiques sp\u00e9ciaux. La pleine conscience a \u00e9t\u00e9 une exp\u00e9rience transformatrice pour Marina, qui l&#039;a d\u00e9couverte il y a 14 ans, lorsqu&#039;elle est devenue m\u00e8re. Sa formation initiale en MBSR (R\u00e9duction du stress bas\u00e9e sur la pleine conscience) et sa participation \u00e0 divers ateliers et conf\u00e9rences sur la pleine conscience ont influenc\u00e9 sa pratique personnelle et professionnelle. Dans sa pratique th\u00e9rapeutique, elle privil\u00e9gie l&#039;int\u00e9gration des strat\u00e9gies de pleine conscience \u00e0 des approches comme la TCC (th\u00e9rapie cognitivo-comportementale) et l&#039;ACT (th\u00e9rapie d&#039;acceptation et d&#039;engagement) afin de d\u00e9velopper une solide conscience de soi et de l&#039;autocompassion. Sa mission est d&#039;offrir aux familles un espace s\u00fbr et bienveillant pour d\u00e9velopper leur r\u00e9silience. Angela Ventrice est conseill\u00e8re d&#039;orientation dans une \u00e9cole secondaire de l&#039;Ontario, instructrice en qualifications suppl\u00e9mentaires OSCA\/ACOSO et coach en fonctions ex\u00e9cutives au Mindful Kids Psychology and Wellness Centre.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-b-workshops\"><span class=\"time start\">15h00<\/span> - <span class=\"time end\">16h00<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_mental-health-and-wellness\">Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_mental-health\">Sant\u00e9 mentale<\/span>, <span class=\"keyword keyword_wellness\">Bien-\u00eatre<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block keyword_exhibitor keyword_sponsor registration_open\" data-workshopid=\"1543\">\n    <h4 class=\"title\">B-7 Sponsor \/ Exposant Vitrine<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\"><\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#039;oubliez pas de visiter notre <strong>Vitrines des sponsors et des exposants<\/strong> situ\u00e9 dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> <strong>Hall d&#039;entr\u00e9e et couloir<\/strong> et le <strong>Salle de bal Hazel McCallion<\/strong>. Vous trouverez dans votre sac de goodies un plan de tous les sponsors et exposants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation des expositions est pr\u00e9vu chaque jour de la conf\u00e9rence, ou vous pouvez choisir de visiter les expositions lors d&#039;une de vos sessions d&#039;atelier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrir <strong>ressources, programmes et services nouveaux et innovants<\/strong> con\u00e7u pour soutenir et am\u00e9liorer votre pratique. Lors de votre visite aux stands participants, collectez le nombre requis de <strong>timbres ou initiales<\/strong> Inscrivez-vous sur votre passeport de conf\u00e9rence pour avoir une chance de gagner <strong>des prix fantastiques<\/strong>, Un tirage au sort aura lieu \u00e0 la fin de chaque journ\u00e9e de conf\u00e9rence. Veuillez remettre votre passeport d\u00fbment rempli au bureau d&#039;inscription apr\u00e8s le dernier atelier de la journ\u00e9e pour \u00eatre \u00e9ligible.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et n\u2019oubliez pas\u00a0: plusieurs de nos sponsors et exposants proposeront des offres. <strong>Cadeaux et prix exclusifs<\/strong> Vous les trouverez sur leurs stands, alors n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 passer les saluer !<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-b-workshops\"><span class=\"time start\">15h00<\/span> - <span class=\"time end\">16h00<\/span><\/span>            <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_exhibitor\">Exposant<\/span>, <span class=\"keyword keyword_sponsor\">Parrainer<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_celebrating-our-award-winners-refreshments-and-conference-closing-first-grand-prize-draw open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794154200\">16h10<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794159000\">17h30<\/span><\/h3><div class=\"description\"><\/div><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"1180\">\n    <h4 class=\"title\">C\u00e9l\u00e9bration de nos laur\u00e9ats\u00a0: rafra\u00eechissements et cl\u00f4ture de la conf\u00e9rence du dimanche (tirage au sort du premier grand prix)<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\"><\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rejoignez-nous dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> Alors que nous c\u00e9l\u00e9brons les r\u00e9alisations et contributions exceptionnelles de vos estim\u00e9s coll\u00e8gues, profitez d&#039;un rafra\u00eechissement et de quelques amuse-bouches tout en \u00e9changeant avec les autres d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Ne manquez pas l&#039;annonce des r\u00e9sultats. <strong>premier grand gagnant<\/strong> de la conf\u00e9rence !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commentaires sur la conf\u00e9rence<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos commentaires sont essentiels pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer encore davantage l&#039;exp\u00e9rience de la conf\u00e9rence. Veuillez prendre quelques minutes pour remplir le formulaire d&#039;\u00e9valuation qui vous sera envoy\u00e9 par courriel \u00e0 la fin de la journ\u00e9e. Vos avis et suggestions contribueront \u00e0 fa\u00e7onner la conf\u00e9rence de l&#039;ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci d&#039;avoir partag\u00e9 votre exp\u00e9rience avec nous !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session celebrating-our-award-winners-refreshments-and-conference-closing-first-grand-prize-draw\"><span class=\"time start\">16h10<\/span> - <span class=\"time end\">17h30<\/span><\/span>              <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<\/div><!-- .conference_day -->\n<div class=\"conference_day day_20261109 open\" data-date=\"20261109\">\n<h3 data-timestamp=\"1794209400\">Lundi 9 novembre 2026<\/h3><div class=\"session session_registration-hot-breakfast-sponsor-exhibitor-showcase open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794209400\">7h30<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794209400\">7h30<\/span><\/h3><div class=\"description\"><\/div><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"1428\">\n    <h4 class=\"title\">Inscription le lundi, petit-d\u00e9jeuner buffet chaud et pr\u00e9sentation des sponsors et exposants<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\"><\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>INSCRIPTION<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bienvenue \u00e0 la conf\u00e9rence OSCA\/ACOSO 2026\u00a0: CR\u00c9ER UNE CULTURE D&#039;EXCELLENCE \u2013 Guider avec conviction\u00a0! Si vous n&#039;\u00e9tiez pas parmi nous dimanche, veuillez vous rendre en premier lieu au bureau d&#039;inscription situ\u00e9 dans le couloir juste apr\u00e8s la salle de bal Hazel McCallion, en vous dirigeant vers la salle de bal Graydon. Vous y r\u00e9cup\u00e9rerez votre sac de bienvenue, votre badge et votre passeport de sponsor\/exposant. Conservez pr\u00e9cieusement votre badge, car il vous permettra d&#039;acc\u00e9der aux salles et aux repas.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>SPONSORS ET EXPOSANTS<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez un moment, n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 rendre visite \u00e0 nos nombreux sponsors et exposants, dont le soutien et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 rendent cette conf\u00e9rence possible. D\u00e9couvrez leurs stands dans le hall Graydon et la salle de bal Hazel McCallion tout au long de la journ\u00e9e, soit pendant leurs cr\u00e9neaux horaires d\u00e9di\u00e9s, soit lors d&#039;un atelier. Vous trouverez un plan de leur emplacement dans votre sac de bienvenue.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites signer\/tamponner votre passeport de sponsor\/exposant au nombre de stands requis dans chaque zone. Remettez-le au bureau d&#039;inscription imm\u00e9diatement apr\u00e8s votre dernier atelier aujourd&#039;hui pour tenter de gagner l&#039;un de nos superbes prix\u00a0!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>PARKING<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le stationnement est gratuit pour les clients de l&#039;h\u00f4tel et les participants \u00e0 la conf\u00e9rence. Nous vous encourageons \u00e0 privil\u00e9gier le covoiturage, les transports en commun ou les VTC (Uber\/taxi) si possible. Un code QR de stationnement sera disponible chaque matin pendant la conf\u00e9rence. Des panneaux indiquant ce code QR seront \u00e9galement pr\u00e9sents sur le site de l&#039;\u00e9v\u00e9nement (au bureau d&#039;inscription et dans les salles de conf\u00e9rence). Vous devrez utiliser ce code QR dimanche et lundi matin pour enregistrer votre v\u00e9hicule. Il expire 12 heures apr\u00e8s son enregistrement. Un parking suppl\u00e9mentaire sera disponible sur Century Avenue, mais l&#039;utilisation du code QR y est obligatoire pour \u00eatre comptabilis\u00e9. Si vous passez la nuit \u00e0 l&#039;h\u00f4tel, veuillez suivre la proc\u00e9dure indiqu\u00e9e par l&#039;\u00e9tablissement.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wi-Fi<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;acc\u00e8s Wi-Fi est offert gratuitement par OSCA\/ACOSO aux participants uniquement. Des informations compl\u00e9mentaires leur seront communiqu\u00e9es le jour de l&#039;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ATELIERS<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les ateliers que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s sont indiqu\u00e9s sur votre badge. Pour les ateliers complets, il est possible que les participants soient enregistr\u00e9s \u00e0 l&#039;entr\u00e9e.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle<\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous invitons \u00e0 participer \u00e0 notre assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle en ligne, fin novembre\u00a0! Ce sera l\u2019occasion id\u00e9ale de d\u00e9couvrir nos projets en cours et \u00e0 venir, nos services d\u2019orientation et de soutien \u00e0 l\u2019insertion professionnelle, ainsi que notre budget annuel. Si vous souhaitez rejoindre notre conseil d\u2019administration, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter un administrateur. Nous serons pr\u00e9sents \u00e0 vos ateliers et distribuerons les formulaires de candidature.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Que cette journ\u00e9e inspire vos pens\u00e9es et vous ouvre \u00e0 de nouvelles possibilit\u00e9s<\/em><\/strong>!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session registration-hot-breakfast-sponsor-exhibitor-showcase\"><span class=\"time start\">Lun 7h30<\/span> - <span class=\"time end\">7h30<\/span><\/span>              <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_monday-conference-opening-platinum-sponsor-remarks open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794213000\">8h30<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794214800\">9h00<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"1430\">\n    <h4 class=\"title\">Tirage au sort du prix d&#039;ouverture de la conf\u00e9rence (lundi) et allocutions du sponsor platine<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Salle de bal Graydon<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ouverture de notre conf\u00e9rence d\u00e9butera \u00e0 8h30 pr\u00e9cises dans la salle de bal Graydon. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez vous assurer d&#039;\u00eatre install\u00e9 \u00e0 une table d&#039;ici l\u00e0 pour rencontrer nos commanditaires Platine\u00a0: l&#039;Universit\u00e9 Laurentienne et le Coll\u00e8ge Cambrian, ainsi que notre \u00e9quipe de planification de la conf\u00e9rence. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Installez-vous confortablement et laissez-vous inspirer par notre conf\u00e9renci\u00e8re principale, Marnie McBean, triple championne olympique, qui saura r\u00e9v\u00e9ler le leader qui sommeille en vous et vous aider \u00e0 instaurer une culture d&#039;excellence dans vos \u00e9coles.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous sommes ravis que vous vous soyez joints \u00e0 nous pour cet \u00e9v\u00e9nement tant attendu !<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session monday-conference-opening-platinum-sponsor-remarks\"><span class=\"time start\">Lun 8h30<\/span> - <span class=\"time end\">9h00<\/span><\/span>              <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_keynote-speaker-sarah-wells-olympian-expert-on-excellence open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794214800\">9h00<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794218400\">10h00<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_keynote keyword_keynote keyword_olympian registration_open\" data-workshopid=\"1431\">\n    <h4 class=\"title\">Conf\u00e9renci\u00e8re principale\u00a0: Marnie McBean, OC, OLY (triple championne olympique, sp\u00e9cialiste de la haute performance et mentor en ambition)<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Salle de bal Graydon<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e9cialiste de la transformation du potentiel en performance optimale, Marnie McBean a marqu\u00e9 de son empreinte le sport canadien et international. Comptant parmi les athl\u00e8tes olympiques les plus accomplies du Canada, elle a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler le potentiel des \u00e9quipes et \u00e0 d\u00e9velopper le leadership de chacun. Forte de sa vaste exp\u00e9rience d&#039;entra\u00eeneuse de performance et de comp\u00e9titrice de haut niveau, McBean partage son approche universelle de la r\u00e9ussite, offrant de pr\u00e9cieux enseignements sur la performance et le travail d&#039;\u00e9quipe.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le parcours olympique de McBean s&#039;\u00e9tend sur dix Jeux impressionnants, o\u00f9 elle a endoss\u00e9 divers r\u00f4les, d&#039;athl\u00e8te \u00e0 repr\u00e9sentante des m\u00e9dias, de mentor \u00e0 chef de mission. Elle est l&#039;une des deux seules Canadiennes \u00e0 avoir remport\u00e9 trois m\u00e9dailles d&#039;or aux Jeux olympiques d&#039;\u00e9t\u00e9 et l&#039;une des deux seules femmes \u00e0 avoir remport\u00e9 trois m\u00e9dailles d&#039;or aux Jeux olympiques d&#039;\u00e9t\u00e9.<br \/>Au niveau mondial, elle a remport\u00e9 des m\u00e9dailles dans les six cat\u00e9gories de bateaux. En \u00e9quipe comme en solo, McBean a trouv\u00e9 la formule du succ\u00e8s, remportant 12 m\u00e9dailles mondiales et olympiques. Apr\u00e8s sa retraite sportive, Marnie a rejoint l&#039;\u00e9quipe d&#039;encadrement du Canada pour sept Jeux olympiques et a \u00e9t\u00e9 chef de mission pour les Jeux de Tokyo en 2020. Son objectif en tant que leader a toujours \u00e9t\u00e9\u2026<br \/>Elle sait donner \u00e0 son \u00e9quipe les moyens \u00e9motionnels et psychologiques d&#039;atteindre leur plein potentiel, sur et en dehors du terrain. En tant que conf\u00e9renci\u00e8re principale, ses r\u00e9flexions sur la valorisation des diff\u00e9rences au sein des \u00e9quipes trouvent un \u00e9cho profond aupr\u00e8s du public, et sa capacit\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des liens sans effort est remarquable.<br \/>Chaque rencontre laisse une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Officier de l&#039;Ordre du Canada, McBean a toujours \u00e9t\u00e9 une fervente d\u00e9fenseure de la justice sociale et une source d&#039;inspiration pour les jeunes athl\u00e8tes canadiens. En reconnaissance de son travail, elle a re\u00e7u la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral et la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine \u00c9lisabeth II. Aujourd&#039;hui, McBean continue de servir les Canadiens \u00e0 titre de s\u00e9natrice ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">McBean est titulaire d&#039;un dipl\u00f4me en kin\u00e9siologie de l&#039;Universit\u00e9 Western et de quatre doctorats honorifiques. Elle est membre du Panth\u00e9on des sports canadiens et du Panth\u00e9on olympique canadien, et auteure de \u00ab\u00a0The Power of More: How Small Steps Help Us Achieve Big Goals\u00a0\u00bb (Le pouvoir du plus\u00a0: comment les petits pas nous aident \u00e0 atteindre de grands objectifs).<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1465\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1-600x337.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1-18x10.jpg 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1.jpg 1298w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-600x337.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3-18x10.jpg 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WEB-Marnie_McBean-HiRes-Nov2012-3.jpg 1298w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session keynote-speaker-sarah-wells-olympian-expert-on-excellence\"><span class=\"time start\">Lun 9h00<\/span> - <span class=\"time end\">10h00<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_keynote\">Conf\u00e9rence principale<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_keynote\">Conf\u00e9rence principale<\/span>, <span class=\"keyword keyword_olympian\">olympien<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_monday-sponsor-exhibitor-showcase open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794218400\">10h00<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794222000\">11h00<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block\" data-workshopid=\"1432\">\n    <h4 class=\"title\">Lundi : Pr\u00e9sentation des sponsors et exposants<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Foyer\/couloir Graydon, salle de bal Hazel McCallion<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#039;oubliez pas de visiter notre <strong>Vitrines des sponsors et des exposants<\/strong> situ\u00e9 dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> <strong>Hall d&#039;entr\u00e9e et couloir<\/strong> et le <strong>Salle de bal Hazel McCallion<\/strong>. Vous trouverez dans votre sac de goodies un plan de tous les sponsors et exposants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation des expositions est pr\u00e9vu chaque jour de la conf\u00e9rence, ou vous pouvez choisir de visiter les expositions lors d&#039;une de vos sessions d&#039;atelier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrir <strong>ressources, programmes et services nouveaux et innovants<\/strong> con\u00e7u pour soutenir et am\u00e9liorer votre pratique. Lors de votre visite aux stands participants, collectez le nombre requis de <strong>timbres ou initiales<\/strong> Inscrivez-vous sur votre passeport de conf\u00e9rence pour avoir une chance de gagner <strong>des prix fantastiques<\/strong>, Un tirage au sort aura lieu \u00e0 la fin de chaque journ\u00e9e de conf\u00e9rence. Veuillez remettre votre passeport d\u00fbment rempli au bureau d&#039;inscription apr\u00e8s le dernier atelier de la journ\u00e9e pour \u00eatre \u00e9ligible.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et n\u2019oubliez pas\u00a0: plusieurs de nos sponsors et exposants proposeront des offres. <strong>Cadeaux et prix exclusifs<\/strong> Vous les trouverez sur leurs stands, alors n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 passer les saluer !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session monday-sponsor-exhibitor-showcase\"><span class=\"time start\">Lun 10h00<\/span> - <span class=\"time end\">11h00<\/span><\/span>              <\/div>\n      <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_session-c-workshops open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794222600\">11h10<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794226200\">12h10<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_apprenticeships keyword_skilled-trades registration_open\" data-workshopid=\"1221\">\n    <h4 class=\"title\">C-1 B\u00e2tir l&#039;avenir : Atelier pratique sur les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">M. Anthony Gravis, M. Derek Sousa et Mme Kaitlin Hefford (Coll\u00e8ge des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette s\u00e9ance dynamique et interactive permet aux participants de se glisser dans la peau d&#039;un artisan. Nous faciliterons la transition entre le baccalaur\u00e9at et le monde du travail en pr\u00e9sentant le programme intensif de pr\u00e9apprentissage de 12 semaines du STC\u00a0: un parcours cibl\u00e9 pour les \u00e9l\u00e8ves qui s&#039;\u00e9panouissent dans un environnement d&#039;apprentissage kinesth\u00e9sique.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1284\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot.jpg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot-300x300.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot-100x100.jpg 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot-600x600.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot-150x150.jpg 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot-768x768.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Head-Shot-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Derek Sousa<\/strong> <em>(Gestionnaire du d\u00e9veloppement de la main-d&#039;\u0153uvre et des services aux \u00e9tudiants, Coll\u00e8ge des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"97\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/STC-LOGO-300x97.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/STC-LOGO-300x97.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/STC-LOGO-18x6.png 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/STC-LOGO.png 500w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">M. Anthony Gravina est directeur du d\u00e9veloppement des affaires au Coll\u00e8ge des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, o\u00f9 il pilote les initiatives de croissance strat\u00e9gique, le d\u00e9veloppement de partenariats, la mobilisation des employeurs et la cr\u00e9ation d&#039;opportunit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus pour l&#039;ensemble de l&#039;organisation. Fort de plus de 20 ans d&#039;exp\u00e9rience professionnelle en finance, en d\u00e9veloppement des affaires et en gestion des relations, M. Gravina poss\u00e8de un sens aigu des affaires et une passion pour la cr\u00e9ation de partenariats fructueux qui soutiennent les \u00e9tudiants, les employeurs et l&#039;industrie des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Dans le cadre de ses fonctions, il travaille en \u00e9troite collaboration avec les partenaires industriels, les entrepreneurs, les intervenants gouvernementaux, les organismes communautaires et les commanditaires corporatifs afin d&#039;\u00e9largir les perspectives offertes aux \u00e9tudiants et aux dipl\u00f4m\u00e9s. Il s&#039;attache \u00e0 renforcer l&#039;acc\u00e8s aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s par le biais du financement des \u00e9tudes, du soutien au placement, du d\u00e9veloppement de la main-d&#039;\u0153uvre, de l&#039;expansion du campus et de partenariats strat\u00e9giques qui contribuent \u00e0 pallier la p\u00e9nurie croissante de main-d&#039;\u0153uvre qualifi\u00e9e au Canada. Reconnu pour son approche collaborative et ax\u00e9e sur les r\u00e9sultats, M. Gravina est passionn\u00e9 par la promotion de la valeur de la formation aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et par l&#039;accompagnement des \u00e9tudiants dans la construction de carri\u00e8res pratiques et enrichissantes. Gr\u00e2ce \u00e0 son leadership, le Coll\u00e8ge des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s continue d&#039;accro\u00eetre son rayonnement en tant qu&#039;\u00e9tablissement de formation pratique vou\u00e9 \u00e0 pr\u00e9parer la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de travailleurs qualifi\u00e9s. Courriel\u00a0: Anthony@skilledtradescollege.ca M. Derek Sousa\u00a0: Directeur du d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre et des services aux \u00e9tudiants au Coll\u00e8ge des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, Derek contribue \u00e0 combler le foss\u00e9 entre l\u2019\u00e9ducation et l\u2019industrie, en tirant parti de plus de 20\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience dans les secteurs des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et de l\u2019\u00e9ducation. Fort de plus de 20\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience comme charpentier et formateur, il poss\u00e8de une connaissance approfondie de la formation pratique et de la pr\u00e9paration \u00e0 la carri\u00e8re dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Son travail consiste \u00e0 favoriser les partenariats avec les employeurs et les commissions scolaires afin de concevoir des programmes qui harmonisent les besoins du march\u00e9 du travail et le d\u00e9veloppement des \u00e9tudiants. En mettant l\u2019accent sur les certifications, la formation et les possibilit\u00e9s d\u2019emploi, il vise \u00e0 autonomiser la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de professionnels des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins de l\u2019industrie en mati\u00e8re de main-d\u2019\u0153uvre comp\u00e9tente et disponible. Courriel\u00a0: dsousa@skilledtradescollege.ca Kaitie Hefford\u00a0: Depuis la fin de 2025, Katie est coordonnatrice d\u00e9vou\u00e9e des services aux \u00e9tudiants et examinatrice de CV au Coll\u00e8ge des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s. Son approche s\u2019appuie sur sa vaste exp\u00e9rience en service \u00e0 la client\u00e8le, o\u00f9 elle a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans le recrutement et la formation du personnel. Bien qu&#039;elle soit assistante dentaire de m\u00e9tier, elle est passionn\u00e9e par l&#039;accompagnement des personnes travaillant dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s afin de valoriser leur expertise pratique dans des CV professionnels qui se d\u00e9marquent. Elle est convaincue qu&#039;une communication efficace et une approche centr\u00e9e sur le client sont essentielles \u00e0 la progression de carri\u00e8re dans tous les secteurs. Courriel\u00a0: kaitlin@skilledtradescollege.ca<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprenticeships\">Apprentissages<\/span>, <span class=\"keyword keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_music-industry-careers keyword_pathways keyword_post-secondary-pathways keyword_resources registration_open\" data-workshopid=\"1222\">\n    <h4 class=\"title\">C-2 Au-del\u00e0 des projecteurs\u00a0: Carri\u00e8res dans la musique et l\u2019audio<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Kwame Boison et Melissa Johnston (Institut des M\u00e9taux)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet atelier pr\u00e9sente aux conseillers d&#039;orientation la vaste gamme de d\u00e9bouch\u00e9s professionnels offerts par l&#039;industrie musicale et audio, au-del\u00e0 de la simple performance. Les participants exploreront les diff\u00e9rents r\u00f4les en production, en gestion, en technologie et en \u00e9v\u00e9nementiel, ainsi que les parcours pratiques permettant aux \u00e9l\u00e8ves d&#039;int\u00e9grer ce secteur. Gr\u00e2ce \u00e0 des exemples concrets et \u00e0 un exercice interactif, les conseillers d\u00e9couvriront une m\u00e9thode simple pour aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 aligner leurs int\u00e9r\u00eats et leurs points forts avec des options de carri\u00e8re pertinentes. Les participants repartiront avec des outils, des ressources et une confiance accrue pour accompagner les \u00e9l\u00e8ves dans leurs choix de carri\u00e8re cr\u00e9ative sur un march\u00e9 du travail en constante \u00e9volution.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet atelier vise \u00e0 fournir aux conseillers d&#039;orientation des outils pratiques et transposables qu&#039;ils pourront imm\u00e9diatement utiliser lors de leurs \u00e9changes avec les \u00e9l\u00e8ves. Il s&#039;inscrit dans une d\u00e9marche d&#039;orientation professionnelle \u00e9volutive en mettant en lumi\u00e8re les carri\u00e8res d&#039;avenir et les opportunit\u00e9s d&#039;apprentissage par l&#039;exp\u00e9rience au sein de l&#039;industrie musicale et audio. Un support visuel pr\u00e9sentant les parcours professionnels sera \u00e9galement fourni afin de faciliter son utilisation continue dans le cadre du conseil d&#039;orientation.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1326\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-768x1024.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-scaled-600x800.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-225x300.jpg 225w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-9x12.jpg 9w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_5801-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Kwame Boison<\/strong> <em>(Coordonnateur des stages et professionnel de l&#039;industrie, Institut de la m\u00e9tallurgie)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"89\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Metalworks-Institute-Mississauga-Logo-Black-01-1-300x89.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Metalworks-Institute-Mississauga-Logo-Black-01-1-300x89.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Metalworks-Institute-Mississauga-Logo-Black-01-1-600x178.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Metalworks-Institute-Mississauga-Logo-Black-01-1-18x5.png 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Metalworks-Institute-Mississauga-Logo-Black-01-1.png 763w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Kwame Boison est coordonnateur des stages et professionnel de l&#039;industrie musicale (DJ, manager d&#039;artistes, formateur) \u00e0 l&#039;Institut Metalworks. Bas\u00e9 \u00e0 Toronto, il poss\u00e8de plus de dix ans d&#039;exp\u00e9rience comme DJ, manager d&#039;artistes et formateur. Il a collabor\u00e9 avec des marques internationales telles que Spotify, Apple et Nike, et occupe actuellement le poste de coordonnateur des stages \u00e0 l&#039;Institut Metalworks. Sp\u00e9cialis\u00e9 dans le d\u00e9veloppement d&#039;artistes, la distribution musicale et les strat\u00e9gies de carri\u00e8re, Kwame a \u00e0 c\u0153ur d&#039;aider les \u00e9tudiants \u00e0 trouver des voies d&#039;acc\u00e8s durables \u00e0 l&#039;industrie de la musique et de l&#039;audio, au-del\u00e0 des r\u00f4les traditionnels. Courriel\u00a0: admissions@metalworksinstitute.com T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 905-279-4000. Melissa Johnston est directrice de la r\u00e9ussite \u00e9tudiante et formatrice \u00e0 l&#039;Institut Metalworks.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_music-industry-careers\">Carri\u00e8res dans l&#039;industrie musicale<\/span>, <span class=\"keyword keyword_pathways\">Parcours<\/span>, <span class=\"keyword keyword_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/span>, <span class=\"keyword keyword_resources\">Ressources<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_aerospace keyword_aviation keyword_high-demand keyword_indigenous-youth keyword_underrepresented-youth registration_open\" data-workshopid=\"1223\">\n    <h4 class=\"title\">C-3 Former les conseillers d&#039;orientation pour guider les \u00e9tudiants vers des carri\u00e8res dans l&#039;aviation et l&#039;a\u00e9rospatiale<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Eddy Atausi (Noble Consulting)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les industries a\u00e9ronautiques et a\u00e9rospatiales canadiennes devraient faire face \u00e0 une p\u00e9nurie de main-d&#039;\u0153uvre de 42\u00a0000 \u00e0 55\u00a0000 personnes d&#039;ici 2035. Cette session fournit aux conseillers d&#039;orientation des informations sur le march\u00e9 du travail, les parcours de carri\u00e8re ax\u00e9s sur les comp\u00e9tences et les ressources de l&#039;industrie afin d&#039;aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 explorer les possibilit\u00e9s de carri\u00e8re. Les participants d\u00e9couvriront les r\u00f4les en forte demande, les comp\u00e9tences requises, la r\u00e9mun\u00e9ration et les possibilit\u00e9s de mentorat et d&#039;immersion dans l&#039;industrie. L&#039;atelier met \u00e9galement en lumi\u00e8re des strat\u00e9gies visant \u00e0 \u00e9largir l&#039;acc\u00e8s \u00e0 ces emplois pour les jeunes sous-repr\u00e9sent\u00e9s, notamment les \u00e9l\u00e8ves autochtones, permettant ainsi aux conseillers d&#039;orientation de guider les \u00e9l\u00e8ves avec confiance vers des carri\u00e8res enrichissantes dans ces secteurs en pleine croissance.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Programme de comp\u00e9tences en aviation et a\u00e9rospatiale (PCAA) aide les \u00e9l\u00e8ves du primaire et du secondaire \u00e0 explorer les carri\u00e8res dans l&#039;aviation, l&#039;a\u00e9rospatiale et la d\u00e9fense, en fournissant aux conseillers d&#039;orientation les outils n\u00e9cessaires pour les accompagner dans une planification de carri\u00e8re \u00e9clair\u00e9e. Nous offrons des aper\u00e7us du march\u00e9 du travail, des parcours de carri\u00e8re ax\u00e9s sur les comp\u00e9tences et des occasions de d\u00e9couverte de l&#039;industrie, notamment des s\u00e9ances virtuelles, des pr\u00e9sentations anim\u00e9es par des employeurs et des programmes de mentorat. Nos ressources mettent en lumi\u00e8re les comp\u00e9tences, les r\u00f4les et les perspectives de carri\u00e8re offerts dans ce secteur en forte demande. Le PCAA vise \u00e9galement \u00e0 \u00e9largir l&#039;acc\u00e8s \u00e0 ces secteurs pour les jeunes sous-repr\u00e9sent\u00e9s, y compris les \u00e9l\u00e8ves autochtones, afin que tous les \u00e9l\u00e8ves puissent explorer des voies d&#039;acc\u00e8s pertinentes \u00e0 ces industries. En fournissant aux enseignants des renseignements concrets, nous contribuons \u00e0 combler l&#039;\u00e9cart entre le potentiel des \u00e9l\u00e8ves et les possibilit\u00e9s d&#039;emploi.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1322\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic-768x1024.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic-600x800.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic-225x300.jpg 225w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic-9x12.jpg 9w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Eddy-Pic.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Eddy Atausi<\/strong> <em>(Vice-pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement des talents et de la main-d&#039;\u0153uvre, Noble Consulting)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers-300x169.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers-300x169.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers-600x338.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers-1024x576.png 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers-768x432.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers-1536x864.png 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers-18x10.png 18w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Equipping-Counsellors-to-Guide-Students-into-Aviation-Aerospace-Careers.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Eddy Atausi est vice-pr\u00e9sident, D\u00e9veloppement des talents et de la main-d&#039;\u0153uvre chez Noble Consulting. Il dirige le Programme de comp\u00e9tences en aviation et a\u00e9rospatiale (PCAA), qui met en relation les \u00e9l\u00e8ves du primaire et du secondaire avec des carri\u00e8res tr\u00e8s demand\u00e9es dans les secteurs de l&#039;aviation, de l&#039;a\u00e9rospatiale et de la d\u00e9fense. Il \u00e9labore des strat\u00e9gies de gestion des talents fond\u00e9es sur les donn\u00e9es et fournit aux conseillers d&#039;orientation des informations sur le march\u00e9 du travail, les parcours professionnels et les ressources de l&#039;industrie afin d&#039;aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 explorer les carri\u00e8res qui les int\u00e9ressent. Courriel\u00a0: Eddy.Atausi@nobled.ca T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 1\u00a0403\u00a0919-2125<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_aerospace\">A\u00e9rospatial<\/span>, <span class=\"keyword keyword_aviation\">Aviation<\/span>, <span class=\"keyword keyword_high-demand\">Forte demande<\/span>, <span class=\"keyword keyword_indigenous-youth\">Jeunes autochtones<\/span>, <span class=\"keyword keyword_underrepresented-youth\">Jeunes sous-repr\u00e9sent\u00e9s<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_guidance-practice keyword_guidance-counsellor keyword_guidance-head keyword_guidance-resource registration_open\" data-workshopid=\"1224\">\n    <h4 class=\"title\">C-4 OSCA\/ACOSO *NOUVELLES RESSOURCES* - Le Guide de survie du service d&#039;orientation\u00a0: Aper\u00e7u de l&#039;ann\u00e9e et GLC2O\u00a0: \u00c9tudes de carri\u00e8re<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Jennifer Horst (Conseil scolaire du district de Waterloo), Nicole Trotter (Conseil scolaire de Peel)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Guide de survie du service d&#039;orientation\u00a0: un an en bref<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le r\u00f4le du conseiller d&#039;orientation est extr\u00eamement complexe et comprend un large \u00e9ventail de t\u00e2ches et de responsabilit\u00e9s qui suivent un cycle tout au long de l&#039;ann\u00e9e scolaire. D\u00e9couvrez la NOUVELLE RESSOURCE de l&#039;OSCA\/ACOSO\u00a0: \"\u00a0Guide de survie du service d&#039;orientation\u00a0: Aper\u00e7u de l&#039;ann\u00e9e\u00a0\", disponible pour tous les abonn\u00e9s sur notre site web. Ce guide sera utile aux conseillers d\u00e9butants comme aux plus exp\u00e9riment\u00e9s. Il contient une liste exhaustive des t\u00e2ches mensuelles pour chaque niveau (primaire et secondaire), ainsi que des liens, des outils et des ressources pertinents pour vous accompagner dans votre travail tout au long de l&#039;ann\u00e9e.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-cover aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"667\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1242\" alt=\"Jennifer Horst (Waterloo Region District School Board) and Nicole Trotter\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jennifer-Horst.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jennifer-Horst.jpg 500w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jennifer-Horst-225x300.jpg 225w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Jennifer-Horst-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Jennifer Horst<\/strong> <\/p>\n<p><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-cover\" style=\"min-height:100px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"956\" height=\"1024\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1251\" alt=\"\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7342-956x1024.jpeg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7342-956x1024.jpeg 956w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7342-600x643.jpeg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7342-280x300.jpeg 280w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7342-768x822.jpeg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7342-11x12.jpeg 11w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_7342.jpeg 1170w\" sizes=\"(max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\"><\/span><\/p>\n<div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"has-text-align-center has-large-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Nicole Trotter<\/strong><\/p>\n<p><\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">GLC2O : \u00c9tudes de carri\u00e8re<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les abonn\u00e9s de l&#039;OSCA\/ACOSO trouveront d\u00e9sormais sur notre site Web les plans de cours et l&#039;unit\u00e9 GLC2O\u00a0: \u00c9tudes de carri\u00e8re. V\u00e9ritable mine de ressources et de plans con\u00e7us pour accompagner et soutenir les enseignants d&#039;orientation et de carri\u00e8re de toute la province, ce document propose des outils tels que des plans de cours \u00e0 long terme, des regroupements d&#039;unit\u00e9s flexibles, des ressources pour les tests de litt\u00e9ratie financi\u00e8re, des id\u00e9es de le\u00e7ons et d&#039;autres strat\u00e9gies permettant d&#039;adapter le cours GLC2O aux besoins et au rythme propres \u00e0 chaque communaut\u00e9 scolaire de l&#039;Ontario. Ce document \u00e9volutif sera mis \u00e0 jour et publi\u00e9 sur le site Web de l&#039;OSCA pour les abonn\u00e9s. D\u00e9couvrez en avant-premi\u00e8re cette nouvelle ressource, r\u00e9serv\u00e9e aux abonn\u00e9s et r\u00e9dig\u00e9e par des enseignants d&#039;orientation pour des enseignants d&#039;orientation\u00a0!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Jennifer Horst (Jennifer_horst@wrdsb.ca) est membre de l&#039;OSCA\/ACOSO et conf\u00e9renci\u00e8re tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e lors de conf\u00e9rences pr\u00e9c\u00e9dentes. Forte d&#039;une longue exp\u00e9rience en \u00e9ducation au sein du Conseil scolaire du district de Waterloo, elle a occup\u00e9 divers postes, notamment ceux de professeure de math\u00e9matiques, d&#039;enseignante de soutien, de conseill\u00e8re d&#039;orientation et de chef du service d&#039;orientation. Depuis neuf ans, elle est une figure de proue du dynamique service d&#039;orientation de l&#039;\u00e9cole secondaire du district d&#039;Elmira, o\u00f9 elle collabore avec des coll\u00e8gues exceptionnels qu&#039;elle consid\u00e8re comme des amis. Jennifer a r\u00e9cemment obtenu une ma\u00eetrise professionnelle en \u00e9ducation, sp\u00e9cialis\u00e9e en \u00e9ducation autochtone. Sa carri\u00e8re est marqu\u00e9e par une passion pour l&#039;\u00e9ducation, un leadership relationnel affirm\u00e9 et un engagement \u00e0 favoriser la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves et de ses coll\u00e8gues. Que ce soit en classe, au bureau d&#039;orientation ou en collaboration avec le personnel, Jennifer fait preuve de chaleur humaine, d&#039;excellence et d&#039;une approche centr\u00e9e sur l&#039;\u00e9l\u00e8ve dans son travail. Nicole Trotter (Nicole.trotter@peelsb.com) est ancienne pr\u00e9sidente de l&#039;OSCA\/ACOSO et conseill\u00e8re d&#039;orientation au primaire. Elle travaille dans le domaine de l&#039;orientation scolaire au primaire depuis 15 ans dans la r\u00e9gion de Peel. Sp\u00e9cialis\u00e9e dans l&#039;enseignement et l&#039;orientation au coll\u00e8ge, elle met \u00e0 profit son exp\u00e9rience pour accompagner les nouveaux conseillers d&#039;orientation de toute la province. Ancienne pr\u00e9sidente de l&#039;OSCA\/ACOSO, elle utilise son leadership pour promouvoir activement sa passion pour l&#039;orientation et aide de nombreux nouveaux conseillers d&#039;orientation du primaire \u00e0 trouver un \u00e9quilibre et une satisfaction dans leur travail, tout en proposant des parcours d&#039;accompagnement et de planification de parcours adapt\u00e9s aux r\u00e9alit\u00e9s culturelles et inclusifs. GLC2O\u00a0: Susan Trowel, r\u00e9dactrice estivale pour l&#039;OSCA\/ACOSO, pr\u00e9sentera notre nouvelle ressource en ligne pour le cours GLC2O.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_guidance-counsellor\">Conseiller d&#039;orientation<\/span>, <span class=\"keyword keyword_guidance-head\">Responsable de l&#039;orientation<\/span>, <span class=\"keyword keyword_guidance-resource\">Ressources d&#039;orientation<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_guidance-practice registration_open\" data-workshopid=\"1227\">\n    <h4 class=\"title\">C-5 Offrir des cours au choix aux \u00e9l\u00e8ves de 7e et 8e ann\u00e9e pour stimuler l&#039;engagement<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Mollie Hickman et Sally Melo (Conseil scolaire catholique d&#039;Ottawa)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Faites profiter vos \u00e9l\u00e8ves de 7e et 8e ann\u00e9e de la richesse des cours \u00e0 option. Cette session pr\u00e9sente un mod\u00e8le pratique, mis en \u0153uvre en milieu scolaire, qui int\u00e8gre l&#039;apprentissage en petits groupes, ax\u00e9 sur le choix, \u00e0 la journ\u00e9e d&#039;\u00e9cole. D\u00e9couvrez comment cette approche stimule l&#039;engagement, renforce le sentiment d&#039;appartenance et favorise le bien-\u00eatre des \u00e9l\u00e8ves. Vous repartirez avec des strat\u00e9gies concr\u00e8tes, des id\u00e9es d&#039;organisation et des outils pour adapter ce mod\u00e8le \u00e0 votre propre \u00e9tablissement.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette session propose une approche collaborative et transversale impliquant les services d&#039;orientation, la r\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves et les enseignants. Ce mod\u00e8le a \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre avec succ\u00e8s dans un contexte scolaire allant de la 7e \u00e0 la 12e ann\u00e9e et a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u pour \u00eatre flexible et adaptable \u00e0 diff\u00e9rents contextes scolaires. Les participants repartiront avec des id\u00e9es pratiques, des outils et des structures pour faciliter sa mise en \u0153uvre dans leur propre \u00e9tablissement.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1295\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-1024x1024.png 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-300x300.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-100x100.png 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-600x600.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-150x150.png 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-768x768.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie-12x12.png 12w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mollie.png 1254w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Mollie Hickman<\/strong> <em>(Conseiller d&#039;orientation 7\/8, Conseil scolaire catholique d&#039;Ottawa)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"827\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally-827x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1294\" style=\"aspect-ratio:0.8076419653644784;width:202px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally-827x1024.png 827w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally-600x743.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally-242x300.png 242w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally-768x951.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally-1240x1536.png 1240w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally-10x12.png 10w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Sally.png 1300w\" sizes=\"(max-width: 827px) 100vw, 827px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Sally Melo<\/strong><em> (R\u00e9ussite des \u00e9l\u00e8ves, Conseil scolaire catholique du district d&#039;Ottawa)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-300x300.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-300x300.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-scaled-100x100.png 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-scaled-600x600.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-1024x1024.png 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-150x150.png 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-768x768.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-1536x1536.png 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-2048x2048.png 2048w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MiniSpecialist-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Mollie Hickman est conseill\u00e8re d&#039;orientation pour les \u00e9l\u00e8ves de 7e et 8e ann\u00e9e \u00e0 la Commission scolaire catholique d&#039;Ottawa. Elle accompagne les \u00e9l\u00e8ves de la 7e \u00e0 la 12e ann\u00e9e. Forte d&#039;une exp\u00e9rience en enseignement primaire et en anglais langue seconde, elle adopte une approche inclusive et centr\u00e9e sur l&#039;\u00e9l\u00e8ve. En collaboration avec Sally Melo, enseignante sp\u00e9cialis\u00e9e en r\u00e9ussite scolaire, elle a con\u00e7u et anime un programme optionnel de 7e et 8e ann\u00e9e qui favorise l&#039;engagement, le sentiment d&#039;appartenance et le bien-\u00eatre gr\u00e2ce \u00e0 un apprentissage en petits groupes ax\u00e9 sur le choix des activit\u00e9s. Mollie a \u00e0 c\u0153ur d&#039;aider tous les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 se sentir int\u00e9gr\u00e9s et soutenus \u00e0 l&#039;\u00e9cole. Sally Melo, qui cumule 20 ans d&#039;exp\u00e9rience dans les \u00e9coles ax\u00e9es sur l&#039;engagement, a consacr\u00e9 sa carri\u00e8re \u00e0 la cr\u00e9ation de parcours novateurs pour la r\u00e9ussite scolaire des \u00e9l\u00e8ves, et ce, dans un large \u00e9ventail de mati\u00e8res et de niveaux scolaires. Elle a travaill\u00e9 pendant plus de dix ans comme enseignante au Centre de r\u00e9ussite et comme enseignante sp\u00e9cialis\u00e9e en r\u00e9ussite scolaire. Elle est \u00e9galement responsable de la gestion des programmes d&#039;aide \u00e0 la r\u00e9ussite scolaire (PAS), de l&#039;administration et de la pr\u00e9paration aux tests d&#039;\u00e9valuation des acquis de l&#039;Ontario (TESAO), de la coordination de l&#039;apprentissage exp\u00e9rientiel, des initiatives de rattrapage et de r\u00e9cup\u00e9ration de cr\u00e9dits, de l&#039;\u00e9laboration d&#039;horaires individualis\u00e9s et d&#039;interventions cibl\u00e9es fond\u00e9es sur les donn\u00e9es. Sa passion pour l&#039;engagement, l&#039;innovation et les programmes ax\u00e9s sur les \u00e9tudiants demeure un moteur essentiel de sa carri\u00e8re.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span><\/div>      <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_guidance-practice keyword_guidance-interviewing keyword_resilience keyword_small-group-discussions registration_open\" data-workshopid=\"1228\">\n    <h4 class=\"title\">C-6 Orientation centr\u00e9e sur la personne\u00a0: strat\u00e9gies fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes pour favoriser l\u2019apprentissage et le bien-\u00eatre des \u00e9l\u00e8ves (atelier bilingue)<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Jay Gosselin (Ann\u00e9e de d\u00e9couverte)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette session combinera r\u00e9cits inspirants, r\u00e9flexions individuelles et discussions en petits groupes pour vous aider \u00e0 int\u00e9grer un cadre simple et efficace pour le conseil. Vous d\u00e9couvrirez les fondements de la th\u00e9rapie centr\u00e9e sur la personne, applicables \u00e0 votre pratique de conseiller d&#039;orientation, afin d&#039;instaurer un climat de confiance et d&#039;aider vos \u00e9l\u00e8ves \u00e0 prendre des risques, \u00e0 d\u00e9velopper leur r\u00e9silience et \u00e0 s&#039;approprier leur avenir.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/em><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\"><\/p>\n<li>Analysez comment ces conditions cr\u00e9ent la s\u00e9curit\u00e9 psychologique n\u00e9cessaire pour que les \u00e9l\u00e8ves s&#039;ouvrent et prennent des risques significatifs.<\/li>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<li>Comprendre les conditions essentielles \u00e0 une alliance de confiance qui contribue \u00e0 lib\u00e9rer le potentiel des \u00e9tudiants.<\/li>\n<p><\/ul>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"778\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-1024x778.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1296\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-1024x778.jpg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-scaled-600x456.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-300x228.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-768x584.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-1536x1167.jpg 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-2048x1556.jpg 2048w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Headshot_lake_2024-4_cropped-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Jay Gosselin <\/strong><em>(Fondateur, Ann\u00e9e de d\u00e9couverte)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"129\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-300x129.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-300x129.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-600x257.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-1024x439.jpg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-768x329.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-1536x658.jpg 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-2048x878.jpg 2048w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/DY_LOGO_revised_300dpi-18x8.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Jay Gosselin est coach, animateur, conf\u00e9rencier et fondateur de MentorU Leadership Academy et de Discover Year, un programme d&#039;ann\u00e9e sabbatique structur\u00e9 et ax\u00e9 sur le d\u00e9veloppement professionnel et le leadership pour les jeunes de 17 \u00e0 21 ans. Fort d&#039;une formation en psychologie du conseil et passionn\u00e9 par l&#039;\u00e9panouissement personnel, Jay d\u00e9fend une \u00e9ducation pertinente et a donn\u00e9 une conf\u00e9rence TEDx en 2018 sur ce sujet, visionn\u00e9e plus de 150\u00a0000 fois depuis. Courriel\u00a0: jay@mentoru.ca<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_guidance-interviewing\">Entretien d&#039;orientation<\/span>, <span class=\"keyword keyword_resilience\">r\u00e9silience<\/span>, <span class=\"keyword keyword_small-group-discussions\">Discussions en petits groupes<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_post-secondary-pathways keyword_financial-aid keyword_financing-post-secondary keyword_osap registration_open\" data-workshopid=\"1230\">\n    <h4 class=\"title\">C-7 Financement \u00e9tudiant 101\u00a0: Aper\u00e7u du soutien financier aux \u00e9tudes postsecondaires<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Kailey Hawkins (Georgian College)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9tudes postsecondaires repr\u00e9sentent l&#039;un des meilleurs investissements qu&#039;un \u00e9tudiant puisse faire. Cette pr\u00e9sentation offre un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral du financement des \u00e9tudes postsecondaires et s&#039;adresse aussi bien aux \u00e9tudiants se pr\u00e9parant \u00e0 entrer au c\u00e9gep qu&#039;\u00e0 l&#039;universit\u00e9. Nous aborderons la gestion budg\u00e9taire, le co\u00fbt des \u00e9tudes, les bourses d&#039;\u00e9tudes et les aides financi\u00e8res, ainsi qu&#039;un aper\u00e7u du programme d&#039;aide financi\u00e8re aux \u00e9tudes de l&#039;Ontario (RAFEO) et de son fonctionnement.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"103\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-300x103.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-300x103.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-600x205.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-1024x350.jpg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-768x262.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-1536x525.jpg 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-2048x700.jpg 2048w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Georgian_logo_colour_RGB_WebOnly-18x6.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Kailey Hawkins est sp\u00e9cialiste principale du recrutement \u00e9tudiant au Coll\u00e8ge Georgian. Forte de 17 ans d&#039;exp\u00e9rience dans ce domaine, elle accompagne les \u00e9tudiants dans leur parcours vers les \u00e9tudes sup\u00e9rieures, notamment en leur fournissant des informations sur les aides financi\u00e8res disponibles. Courriel\u00a0: kailey.hawkins@georgiancollege.ca T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 548-877-0118 Site Web\u00a0: https:\/\/www.georgiancollege.ca\/<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_financial-aid\">Aide financi\u00e8re<\/span>, <span class=\"keyword keyword_financing-post-secondary\">Financement des \u00e9tudes postsecondaires<\/span>, <span class=\"keyword keyword_osap\">OSAP<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_mental-health-and-wellness keyword_evidence-based keyword_mental-health keyword_strategies registration_open\" data-workshopid=\"1231\">\n    <h4 class=\"title\">C-8 Soutenir avec bienveillance : une pratique sensible aux traumatismes en action gr\u00e2ce \u00e0 la validation \u00e9motionnelle<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Tali Aikenhead et Theresa Wilson (Sant\u00e9 mentale scolaire)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les conseillers d&#039;orientation jouent un r\u00f4le essentiel dans la promotion de la sant\u00e9 mentale et du bien-\u00eatre des \u00e9l\u00e8ves, le rep\u00e9rage pr\u00e9coce des signes de d\u00e9tresse et l&#039;orientation des \u00e9l\u00e8ves, des parents et des personnes responsables vers les ressources appropri\u00e9es. Cette session vise \u00e0 d\u00e9velopper une compr\u00e9hension commune des pratiques tenant compte des traumatismes \u00e0 travers six principes cl\u00e9s et pr\u00e9sente la validation \u00e9motionnelle \u2013 une approche bienveillante et sensible aux traumatismes qui privil\u00e9gie l&#039;\u00e9coute sans jugement et la reconnaissance des \u00e9motions des \u00e9l\u00e8ves plut\u00f4t que de chercher \u00e0 les modifier. Sant\u00e9 mentale en milieu scolaire Ontario partagera des strat\u00e9gies fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes et valorisant l&#039;identit\u00e9, ainsi que des outils pratiques pour renforcer la capacit\u00e9 des conseillers d&#039;orientation \u00e0 soutenir la sant\u00e9 mentale et le bien-\u00eatre des \u00e9l\u00e8ves au quotidien.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"741\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-741x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1344\" style=\"aspect-ratio:0.7236355435272891;width:211px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-741x1024.jpg 741w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-scaled-600x829.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-217x300.jpg 217w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-768x1062.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-1111x1536.jpg 1111w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-1481x2048.jpg 1481w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-9x12.jpg 9w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tali-Aikenhead-Headshot-scaled.jpg 1852w\" sizes=\"(max-width: 741px) 100vw, 741px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Tali Aikenhead, MSW, RSW <\/strong><em>(Travailleuse sociale - Coach et consultante en soutien \u00e0 la mise en \u0153uvre aupr\u00e8s de Sant\u00e9 mentale scolaire Ontario)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"496\" height=\"583\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Theresa-Wilson-MSW-RSW.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1346\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Theresa-Wilson-MSW-RSW.jpg 496w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Theresa-Wilson-MSW-RSW-255x300.jpg 255w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Theresa-Wilson-MSW-RSW-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 496px) 100vw, 496px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Th\u00e9r\u00e8se Wilson<\/strong>, <strong>MSW, RSW<\/strong> <em>(Coach de mise en \u0153uvre, Sant\u00e9 mentale scolaire Ontario)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"65\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-300x65.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-300x65.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-scaled-600x129.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-1024x220.png 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-768x165.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-1536x330.png 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-2048x441.png 2048w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/SMH-ON-logo-colour-2-1-18x4.png 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>    <div class=\"bio\">Tali Aikenhead, travailleuse sociale agr\u00e9\u00e9e (TSA), est conseill\u00e8re en mise en \u0153uvre et consultante en sant\u00e9 mentale scolaire aupr\u00e8s de Sant\u00e9 mentale scolaire Ontario. Elle est co-responsable du d\u00e9pistage et du soutien pr\u00e9coces et conseill\u00e8re en mise en \u0153uvre au sein de cet organisme. Forte de plus de 15 ans d&#039;exp\u00e9rience dans le secteur de l&#039;\u00e9ducation, elle offre des services cliniques et joue un r\u00f4le de premier plan en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale, notamment dans l&#039;\u00e9laboration de programmes et de politiques. Tali est honor\u00e9e de travailler avec les \u00e9l\u00e8ves, les familles, le personnel et les organismes, en privil\u00e9giant les approches pr\u00e9ventives pour b\u00e2tir des communaut\u00e9s en sant\u00e9 mentale. Site Web\u00a0: smho-smso.ca\/#connectwithus Courriel\u00a0: taikenhead@smho-smso.ca Theresa Wilson est consultante en sant\u00e9 mentale scolaire et conseill\u00e8re en mise en \u0153uvre aupr\u00e8s de Sant\u00e9 mentale scolaire Ontario. Travailleuse sociale agr\u00e9\u00e9e (TSA), elle a d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re en sant\u00e9 mentale infantile, mais se passionne pour le travail social en milieu scolaire depuis 30 ans. Apr\u00e8s avoir d\u00e9but\u00e9 sa carri\u00e8re comme travailleuse sociale scolaire aupr\u00e8s des \u00e9l\u00e8ves, des familles et des aidants naturels, Theresa a \u00e9galement \u0153uvr\u00e9 au sein des \u00e9coles en tant que gestionnaire des services sociaux du Conseil scolaire catholique du district de Halton et responsable de la sant\u00e9 mentale au sein du Conseil scolaire du district de Halton. Depuis sa retraite, elle accompagne les conseils scolaires des r\u00e9gions de Kingston et de Peterborough en tant que conseill\u00e8re en mise en \u0153uvre pour l&#039;organisme Sant\u00e9 mentale scolaire Ontario. Elle pratique r\u00e9guli\u00e8rement une activit\u00e9 physique, fait de la randonn\u00e9e, joue au pickleball (oui, oui !) et au piano, autant d&#039;activit\u00e9s qui contribuent \u00e0 son bien-\u00eatre.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_mental-health-and-wellness\">Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_evidence-based\">Fond\u00e9 sur des preuves<\/span>, <span class=\"keyword keyword_mental-health\">Sant\u00e9 mentale<\/span>, <span class=\"keyword keyword_strategies\">Strat\u00e9gies<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_sponsor-exhibitor-showcase keyword_resource keyword_sponsor registration_open\" data-workshopid=\"1544\">\n    <h4 class=\"title\">Vitrine des commanditaires et exposants C-9<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\"><\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#039;oubliez pas de visiter notre <strong>Vitrines des sponsors et des exposants<\/strong> situ\u00e9 dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> <strong>Hall d&#039;entr\u00e9e et couloir<\/strong> et le <strong>Salle de bal Hazel McCallion<\/strong>. Vous trouverez dans votre sac de goodies un plan de tous les sponsors et exposants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation des expositions est pr\u00e9vu chaque jour de la conf\u00e9rence, ou vous pouvez choisir de visiter les expositions lors d&#039;une de vos sessions d&#039;atelier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrir <strong>ressources, programmes et services nouveaux et innovants<\/strong> con\u00e7u pour soutenir et am\u00e9liorer votre pratique. Lors de votre visite aux stands participants, collectez le nombre requis de <strong>timbres ou initiales<\/strong> Inscrivez-vous sur votre passeport de conf\u00e9rence pour avoir une chance de gagner <strong>des prix fantastiques<\/strong>, Un tirage au sort aura lieu \u00e0 la fin de chaque journ\u00e9e de conf\u00e9rence. Veuillez remettre votre passeport d\u00fbment rempli au bureau d&#039;inscription apr\u00e8s le dernier atelier de la journ\u00e9e pour \u00eatre \u00e9ligible.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et n\u2019oubliez pas\u00a0: plusieurs de nos sponsors et exposants proposeront des offres. <strong>Cadeaux et prix exclusifs<\/strong> Vous les trouverez sur leurs stands, alors n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 passer les saluer !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-c-workshops\"><span class=\"time start\">Lun 11h10<\/span> - <span class=\"time end\">12h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_sponsor-exhibitor-showcase\">Vitrine des sponsors\/exposants<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_resource\">Ressource<\/span>, <span class=\"keyword keyword_sponsor\">Parrainer<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_monday-networking-lunch-sponsor-exhibitor-showcase open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794226200\">12h10<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794229800\">13h10<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"1433\">\n    <h4 class=\"title\">D\u00e9jeuner-r\u00e9seautage du lundi et pr\u00e9sentation des sponsors\/exposants<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Foyer\/couloir\/salle de bal Graydon et salle de bal Hazel McCallion<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00e9l\u00e9brez l&#039;\u00e9v\u00e9nement dans la salle de bal Graydon autour d&#039;un d\u00e9licieux buffet chaud, en compagnie de professionnels du secteur, pour tisser des liens et favoriser la collaboration. De superbes cadeaux, g\u00e9n\u00e9reusement offerts par nos sponsors et exposants, vous seront remis en remerciement de votre soutien et de votre participation, t\u00e9moignant ainsi de la valeur des partenariats d\u00e9velopp\u00e9s lors d&#039;\u00e9v\u00e9nements comme celui-ci. Ne manquez pas cette occasion unique de vous \u00e9panouir personnellement et professionnellement, et de nouer des relations durables dans un cadre m\u00e9morable, entre d\u00e9lices culinaires et \u00e9changes stimulants.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session monday-networking-lunch-sponsor-exhibitor-showcase\"><span class=\"time start\">Lun 12h10<\/span> - <span class=\"time end\">13h10<\/span><\/span>              <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_session-d-workshops open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794229800\">13h10<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794233400\">14h10<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_apprenticeship keyword_career-pathways keyword_lifelong-learning keyword_meat-cutter keyword_plumber keyword_red-seal keyword_skilled-trades keyword_women-in-trades registration_open\" data-workshopid=\"1232\">\n    <h4 class=\"title\">D-1 Exp\u00e9rience v\u00e9cue - De l&#039;\u00e9tudiant au parent, en passant par l&#039;apprenti, le compagnon, le d\u00e9fenseur et le mentor<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Carrie O&#039;Donnell (We Build a Dream et St. Clair College)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carrie O&#039;Donnell partage son parcours atypique dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et pr\u00e9sente un guide pratique des voies d&#039;apprentissage en Ontario. Forte de plus de 30 ans d&#039;exp\u00e9rience, elle d\u00e9taille les diff\u00e9rentes options d&#039;acc\u00e8s, notamment les programmes d&#039;apprentissage au secondaire comme le Programme d&#039;apprentissage pour les jeunes de l&#039;Ontario (PAJO), les \u00e9tudes postsecondaires, l&#039;acc\u00e8s direct \u00e0 l&#039;emploi et les reconversions professionnelles. Les participants d\u00e9couvriront \u00e9tape par \u00e9tape le fonctionnement de l&#039;apprentissage, les ressources disponibles et comment surmonter les obstacles. Cette s\u00e9ance interactive leur permettra d&#039;explorer les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s en toute confiance et de poser les questions essentielles.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1307\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-rotated-600x450.jpeg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-300x225.jpeg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-768x576.jpeg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-16x12.jpeg 16w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_1949-rotated.jpeg 2016w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Carrie O&#039;Donnell<\/strong><em> (Plombier RSE, BA, sp\u00e9cialiste du soutien \u00e0 la carri\u00e8re, Coll\u00e8ge St. Clair)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1308\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1.png 800w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1-300x300.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1-100x100.png 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1-600x600.png 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1-150x150.png 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1-768x768.png 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/width_800-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6779-1-578x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1306\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6779-1-578x1024.jpg 578w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6779-1-600x1064.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6779-1-169x300.jpg 169w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6779-1-7x12.jpg 7w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/IMG_6779-1.jpg 722w\" sizes=\"(max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"849\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contactQRCarrie-849x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1300\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contactQRCarrie-849x1024.jpeg 849w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contactQRCarrie-600x724.jpeg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contactQRCarrie-249x300.jpeg 249w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contactQRCarrie-768x926.jpeg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contactQRCarrie-10x12.jpeg 10w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/contactQRCarrie.jpeg 1170w\" sizes=\"(max-width: 849px) 100vw, 849px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Capture d&#039;\u00e9cran<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"300\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dde72d9b-d678-4f11-9f32-e438f01e0404-225x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dde72d9b-d678-4f11-9f32-e438f01e0404-225x300.jpg 225w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dde72d9b-d678-4f11-9f32-e438f01e0404-600x800.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dde72d9b-d678-4f11-9f32-e438f01e0404-768x1024.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dde72d9b-d678-4f11-9f32-e438f01e0404-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dde72d9b-d678-4f11-9f32-e438f01e0404-9x12.jpg 9w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/dde72d9b-d678-4f11-9f32-e438f01e0404.jpg 1158w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>    <div class=\"bio\">Mme Carrie O&#039;Donnell, titulaire d&#039;une licence en sciences (BA) et plombi\u00e8re certifi\u00e9e (RSE), est sp\u00e9cialiste du soutien \u00e0 l&#039;orientation professionnelle et sp\u00e9cialiste du programme OYAP chez We Build a Dream et au Coll\u00e8ge des arts appliqu\u00e9s et de la technologie St Clair. Forte de plus de trente ans d&#039;exp\u00e9rience diversifi\u00e9e et concr\u00e8te dans de multiples secteurs d&#039;activit\u00e9, elle offre une perspective rare et pertinente sur les parcours professionnels, les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et la formation continue. Apr\u00e8s avoir obtenu sa licence en \u00e9tudes fran\u00e7aises en 1992, la carri\u00e8re de Carrie a pris un tournant inattendu lorsqu&#039;elle a acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 un poste de gestion dans une \u00e9picerie locale. Elle y a suivi une formation de boucher \u2013 un domaine alors majoritairement masculin \u2013 et a rapidement gravi les \u00e9chelons pour devenir g\u00e9rante du magasin. En qu\u00eate de nouvelles opportunit\u00e9s, elle s&#039;est tourn\u00e9e vers le secteur automobile en 1995, int\u00e9grant l&#039;usine d&#039;assemblage Chrysler de Windsor, o\u00f9 elle a travaill\u00e9 pendant 21 ans sur la cha\u00eene de production. \u00c0 44 ans, Carrie a de nouveau r\u00e9orient\u00e9 sa carri\u00e8re en entreprenant un apprentissage de plomberie chez Stellantis. En 2020, elle a obtenu son certificat de qualification et la certification Sceau rouge, une \u00e9tape importante de son parcours professionnel. Parall\u00e8lement \u00e0 sa carri\u00e8re, Carrie a \u00e9lev\u00e9 six enfants, chacun ayant explor\u00e9 des voies professionnelles uniques et fructueuses, de l&#039;\u00e9ducation \u00e0 l&#039;entrepreneuriat, en passant par les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s et l&#039;industrie. Cette exp\u00e9rience personnelle nourrit sa compr\u00e9hension des multiples chemins menant \u00e0 la r\u00e9ussite. Aujourd&#039;hui, Carrie allie son exp\u00e9rience \u00e0 sa passion pour le mentorat et la d\u00e9fense des droits. Apr\u00e8s avoir pris sa retraite de Stellantis, elle continue d&#039;accompagner les jeunes au sein du programme OYAP du Coll\u00e8ge St. Clair et travaille d\u00e9sormais \u00e0 temps plein pour l&#039;organisme We Build a Dream en tant que sp\u00e9cialiste du soutien \u00e0 la carri\u00e8re. \u00c0 ce titre, elle guide les personnes \u00e0 chaque \u00e9tape de leur parcours dans les m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, de la d\u00e9couverte des m\u00e9tiers \u00e0 la certification. Les pr\u00e9sentations de Carrie sont empreintes d&#039;authenticit\u00e9 et offrent des perspectives pratiques tir\u00e9es de son exp\u00e9rience en tant qu&#039;\u00e9tudiante, parent, apprentie, compagnonne et mentor. Elle cr\u00e9e un environnement ouvert et stimulant o\u00f9 chacun se sent libre de poser des questions, de remettre en question les id\u00e9es re\u00e7ues et d&#039;explorer de nouvelles possibilit\u00e9s. Courriel\u00a0: Carrie@webuildadream.com T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: 226-247-8666 ou 519-817-9022 Sites Web suppl\u00e9mentaires\u00a0: https:\/\/www.winnetwork.ca\/ et https:\/\/www.stclaircollege.ca\/<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprenticeship\">Apprentissage<\/span>, <span class=\"keyword keyword_career-pathways\">Parcours professionnels<\/span>, <span class=\"keyword keyword_lifelong-learning\">apprentissage tout au long de la vie<\/span>, <span class=\"keyword keyword_meat-cutter\">Boucher<\/span>, <span class=\"keyword keyword_plumber\">Plombier<\/span>, <span class=\"keyword keyword_red-seal\">Sceau rouge<\/span>, <span class=\"keyword keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span>, <span class=\"keyword keyword_women-in-trades\">Les femmes dans les m\u00e9tiers<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_climate-change-careers keyword_nuclear-careers registration_open\" data-workshopid=\"1234\">\n    <h4 class=\"title\">D-2 Crise climatique (Opportunit\u00e9) : Pr\u00e9parer les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 un monde en mutation<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Phillip Craig (\u00c9ducation et sensibilisation, Institut d&#039;innovation nucl\u00e9aire)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cet atelier interactif, les participants utiliseront le syst\u00e8me de mod\u00e9lisation climatique EN-ROADS, d\u00e9velopp\u00e9 par le MIT, pour explorer les enjeux et les solutions possibles li\u00e9s au changement climatique. Les enseignants auront l&#039;occasion d&#039;exp\u00e9rimenter directement avec le simulateur sur leur propre ordinateur.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La s\u00e9ance examinera ensuite les possibilit\u00e9s d&#039;emploi li\u00e9es \u00e0 l&#039;action climatique, notamment les carri\u00e8res dans l&#039;industrie nucl\u00e9aire, qui fournit environ 501 TP3 T d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 de l&#039;Ontario, ainsi que les possibilit\u00e9s dans les secteurs plus larges de l&#039;\u00e9nergie et des m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;atelier se conclura par une discussion sur les voies d&#039;acc\u00e8s aux m\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s, incluant la possibilit\u00e9 pour les enseignants de compl\u00e9ter une partie d&#039;un examen d&#039;entr\u00e9e en math\u00e9matiques d&#039;un syndicat afin de d\u00e9montrer le niveau de comp\u00e9tences requis dans les professions techniques d&#039;aujourd&#039;hui.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"415\" height=\"529\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phillip-Headshot.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1316\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phillip-Headshot.jpg 415w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phillip-Headshot-235x300.jpg 235w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Phillip-Headshot-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 415px) 100vw, 415px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Phillip Craig<\/strong> <em>(Directeur de l&#039;\u00e9ducation et de la sensibilisation, Institut de l&#039;innovation nucl\u00e9aire)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"71\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nii-logo.avif\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nii-logo.avif 188w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/nii-logo-18x7.avif 18w\" sizes=\"(max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/>    <div class=\"bio\">Phillip Craig est directeur de l&#039;\u00e9ducation et de la sensibilisation \u00e0 l&#039;Institut d&#039;innovation nucl\u00e9aire. Ancien professeur de lyc\u00e9e, il parcourt maintenant le Canada pour promouvoir l&#039;\u00e9nergie nucl\u00e9aire, qu&#039;il consid\u00e8re comme un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de l&#039;avenir \u00e9nerg\u00e9tique propre du pays. Il est convaincu que la transition \u00e9nerg\u00e9tique verte d\u00e9pendra de la participation active des travailleurs manuels. Courriel\u00a0: phillip.craig@nii.ca<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_climate-change-careers\">Carri\u00e8res li\u00e9es aux changements climatiques<\/span>, <span class=\"keyword keyword_nuclear-careers\">Carri\u00e8res dans le nucl\u00e9aire<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_future-careers keyword_apprenticeships keyword_aptitude-tests keyword_building-trades keyword_construction keyword_entry-requirements keyword_skilled-trades keyword_unions registration_open\" data-workshopid=\"1238\">\n    <h4 class=\"title\">D-3 Les conditions d&#039;admission \u00e0 un programme d&#039;apprentissage dans le secteur de la construction syndiqu\u00e9<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Rick Townend (Conseil provincial des m\u00e9tiers du b\u00e2timent et de la construction de l&#039;Ontario)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e9ussir les tests d&#039;aptitude et les entretiens n\u00e9cessaires pour int\u00e9grer un apprentissage est un v\u00e9ritable d\u00e9fi. Cet atelier vous aidera \u00e0 accompagner les \u00e9tudiants en leur fournissant les informations essentielles sur les pr\u00e9requis et la proc\u00e9dure \u00e0 suivre pour une admission r\u00e9ussie. De nombreux conseils pratiques sur les relations avec les syndicats seront partag\u00e9s.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"115\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/provbuildginlogo.jpg\" alt=\"Provincial Building &amp; Construction Trades Council of Ontario\" class=\"wp-image-1332\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/provbuildginlogo.jpg 200w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/provbuildginlogo-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"432\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Picture1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1274\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Picture1.jpg 432w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Picture1-300x300.jpg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Picture1-100x100.jpg 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Picture1-150x150.jpg 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Picture1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Rick Townend<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"115\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/provbuildginlogo.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"Provincial Building &amp; Construction Trades Council of Ontario\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/provbuildginlogo.jpg 200w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/provbuildginlogo-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>    <div class=\"bio\">Rick Townend est le coordonnateur du Programme des m\u00e9tiers de demain aupr\u00e8s du Conseil provincial des m\u00e9tiers de la construction de l&#039;Ontario. Il cumule plus de 40 ans d&#039;exp\u00e9rience dans les domaines de l&#039;\u00e9ducation, du d\u00e9veloppement de l&#039;apprentissage et des partenariats ax\u00e9s sur la main-d&#039;\u0153uvre. Sa carri\u00e8re couvre l&#039;enseignement secondaire, coll\u00e9gial et universitaire, ainsi que des postes de direction comme coordonnateur de programmes et directeur d&#039;\u00e9cole, ce qui lui conf\u00e8re une connaissance approfondie des syst\u00e8mes d&#039;enseignement et des parcours de carri\u00e8re. Rick poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience de travail \u00e0 l&#039;intersection de l&#039;\u00e9ducation, de l&#039;industrie et du gouvernement. De plus, il a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 en appuyant le minist\u00e8re de l&#039;\u00c9ducation dans la mise en place du Programme d&#039;apprentissage pour les jeunes de l&#039;Ontario (PAJO).<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_future-careers\">Carri\u00e8res futures<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_apprenticeships\">Apprentissages<\/span>, <span class=\"keyword keyword_aptitude-tests\">Tests d&#039;aptitude<\/span>, <span class=\"keyword keyword_building-trades\">M\u00e9tiers du b\u00e2timent<\/span>, <span class=\"keyword keyword_construction\">Construction<\/span>, <span class=\"keyword keyword_entry-requirements\">Conditions d&#039;admission<\/span>, <span class=\"keyword keyword_skilled-trades\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/span>, <span class=\"keyword keyword_unions\">Syndicats<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_guidance-practice keyword_motivational-interviewing registration_open\" data-workshopid=\"1239\">\n    <h4 class=\"title\">D-4 L&#039;entretien motivationnel en milieu scolaire\u00a0: des conversations pratiques pour aider les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 passer \u00e0 l&#039;action<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Angela Ventrice (Conseil scolaire du district de la r\u00e9gion de York)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9l\u00e8ves savent souvent ce qu&#039;ils devraient faire \u2014 am\u00e9liorer leurs notes, assister aux cours, g\u00e9rer leur temps \u2014 mais ont du mal \u00e0 passer \u00e0 l&#039;action. Dans les \u00e9coles de l&#039;Ontario, les conseillers d&#039;orientation (qui sont aussi enseignants) disposent de peu de temps et se contentent souvent d&#039;offrir un soutien bref et informel aux \u00e9l\u00e8ves plut\u00f4t qu&#039;un accompagnement continu.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette session pr\u00e9sente l&#039;entretien motivationnel (EM) comme une approche pratique et centr\u00e9e sur l&#039;\u00e9tudiant, l&#039;aidant \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 sa propre motivation au changement. Les participants apprendront \u00e0 utiliser des strat\u00e9gies simples d&#039;EM pour soutenir les \u00e9tudiants qui se sentent bloqu\u00e9s, r\u00e9ticents ou d\u00e9pass\u00e9s.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u2019appuyant sur des exemples concrets tir\u00e9s du milieu scolaire, cet atelier se concentre sur des conversations rapides et efficaces qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es dans les bureaux d\u2019orientation, les couloirs et lors des interactions quotidiennes entre \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"320\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1271\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1.png 320w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-300x300.png 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-100x100.png 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-150x150.png 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-12x12.png 12w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Angela Ventrice<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>R\u00e9sultats d&#039;apprentissage<\/em><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants devront :<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilisez 3 strat\u00e9gies fondamentales d&#039;entretien motivationnel pour soutenir la motivation des \u00e9tudiants<br \/>Utilisez des techniques de conversation simples pour r\u00e9pondre \u00e0 la r\u00e9sistance et \u00e0 l&#039;ambivalence.<br \/>Pratiquer un langage qui aide les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 passer de \u201c Je sais \u201d \u00e0 \u201c Je vais essayer \u201d.\u201d<br \/>Adapter les strat\u00e9gies d&#039;entretien motivationnel \u00e0 des interactions br\u00e8ves en milieu scolaire<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Points cl\u00e9s \u00e0 retenir<\/em><\/strong><\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants repartiront avec :<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des amorces de conversation et des scripts pr\u00eats \u00e0 l&#039;emploi<br \/>Un cadre simple pour structurer de courtes conversations avec des \u00e9tudiants<br \/>Exemples de r\u00e9ponses \u00e0 des d\u00e9clarations courantes d&#039;\u00e9tudiants (par exemple, \u201c Je m&#039;en fiche \u201d, \u201c Je le ferai plus tard \u201d)<br \/>Des moyens pratiques d&#039;int\u00e9grer l&#039;entretien motivationnel dans les interactions quotidiennes de guidage<br \/>Format<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette session comprendra de brefs enseignements directs, des sc\u00e9narios scolaires concrets et des occasions structur\u00e9es pour les participants de mettre en pratique les strat\u00e9gies d&#039;entretien motivationnel par le biais de discussions et d&#039;activit\u00e9s guid\u00e9es.<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Elle enseigne depuis plus de 28 ans et a anim\u00e9 les cours de perfectionnement professionnel en orientation et en \u00e9ducation \u00e0 la carri\u00e8re pour l&#039;Association des conseillers scolaires de l&#039;Ontario pendant quatre ans. Au sein des \u00e9coles, Angela travaille dans le domaine de l&#039;orientation depuis plus de 19 ans. Son exp\u00e9rience en mati\u00e8re de ressources li\u00e9es \u00e0 l&#039;orientation est vari\u00e9e. Elle a r\u00e9dig\u00e9 divers documents et exemples de formation \u00e0 la carri\u00e8re et a r\u00e9vis\u00e9 les lignes directrices du programme de perfectionnement professionnel pour l&#039;Ordre des enseignantes et des enseignants de l&#039;Ontario. Elle a anim\u00e9 des ateliers pour l&#039;Association des conseillers scolaires de l&#039;Ontario sur des sujets tels que le leadership, les enjeux de l&#039;orientation et la pleine conscience. Elle a re\u00e7u le prestigieux prix Howard R. Beattie pour sa contribution au d\u00e9veloppement professionnel des conseillers. Elle est \u00e9galement formatrice en techniques de gestion du stress et de r\u00e9silience (SMART). Le programme SMART Education est g\u00e9r\u00e9 par smartUBC, un organisme sans but lucratif de l&#039;Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique, et coordonn\u00e9 par la Facult\u00e9 d&#039;\u00e9ducation.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_motivational-interviewing\">L&#039;entretien motivationnel<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_guidance-practice keyword_ethical-guidelines keyword_osca-acoso registration_open\" data-workshopid=\"1233\">\n    <h4 class=\"title\">D-5 Les choses \u00e0 faire et \u00e0 ne pas faire : Lignes directrices \u00e9thiques MISE \u00c0 JOUR de l&#039;OSCA - Les choses \u00e0 faire et \u00e0 \u00e9viter: Les lignes directrices en mati\u00e8re d&#039;\u00e9thique de l&#039;ACOSO (Atelier bilingue)<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Ereney Shenouda-Tortian (Conseil scolaire du district de Peel), Marie Moftah (CSC MonAvenir), Martha Biagi, Cathy Isabella (OSCA\/ACOSO)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\"><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\"><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Anglais<\/strong><\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Participez \u00e0 la session bilingue interactive et enrichissante de la Gouvernance de l&#039;OSCA, qui pr\u00e9sentera les Lignes directrices \u00e9thiques mises \u00e0 jour de l&#039;OSCA. Alors que le paysage de l&#039;\u00e9ducation, du counseling et du soutien aux \u00e9tudiants continue d&#039;\u00e9voluer, la prise de d\u00e9cision \u00e9thique demeure au c\u0153ur de la pratique professionnelle.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette session explorera les principales mises \u00e0 jour, les applications pratiques et des sc\u00e9narios concrets illustrant les meilleures pratiques et les \u00e9cueils courants. Les participants acquerront une meilleure compr\u00e9hension de leurs responsabilit\u00e9s professionnelles, apprendront \u00e0 g\u00e9rer avec assurance des situations \u00e9thiques complexes et d\u00e9couvriront comment ces lignes directrices actualis\u00e9es favorisent l&#039;int\u00e9grit\u00e9, la responsabilit\u00e9 et le bien-\u00eatre des \u00e9tudiants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que vous soyez novice ou professionnel chevronn\u00e9, cette session vous apportera des connaissances pr\u00e9cieuses, des \u00e9changes enrichissants et des conseils pratiques imm\u00e9diatement applicables dans votre travail. De plus, un tirage au sort sp\u00e9cial organis\u00e9 pendant la session vous permettra de gagner des exemplaires papier des NOUVEAUX Lignes directrices d\u00e9ontologiques. Venez pr\u00eats \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir, \u00e0 \u00e9changer et \u00e0 renforcer votre pratique \u00e9thique.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fran\u00e7ais<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Joignez-vous au comit\u00e9 de gouvernance de l&#039;ACOSO pour une s\u00e9ance bilingue dynamique et interactive pr\u00e9sentant les lignes directrices en mati\u00e8re d&#039;\u00e9thique, mises \u00e0 jour. Alors que les domaines de l&#039;\u00e9ducation, du counseling et du soutien aux \u00e9l\u00e8ves continuent d&#039;\u00e9voluer, la prise de d\u00e9cisions \u00e9thiques demeure au c\u0153ur de la pratique professionnelle.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette s\u00e9ance explorera les principales mises \u00e0 jour, leurs applications concr\u00e8tes et des mises en situation r\u00e9elles mettant en lumi\u00e8re les meilleures pratiques ainsi que les erreurs \u00e0 \u00e9viter. Les participants et participants approfondiront leur compr\u00e9hension des responsabilit\u00e9s \u00eatre professionnelles, apprendront \u00e0 g\u00e9rer des situations \u00e9thiques complexes avec confiance et d\u00e9couvriront comment ces nouvelles lignes directrices assureront l&#039;int\u00e9grit\u00e9, la responsabilit\u00e9 et le bien- des \u00e9l\u00e8ves.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Que vous soyez novice dans la profession ou une personne exp\u00e9riment\u00e9e, cette s\u00e9ance vous offrira des r\u00e9flexions enrichissantes, des \u00e9changes significatifs et des strat\u00e9gies pratiques que vous pourrez appliquer imm\u00e9diatement dans votre lieu de travail. De plus, les participants et les participants auront la chance de gagner des copies papier des NOUVELLES lignes directrices en mati\u00e8re d&#039;\u00e9thique gr\u00e2ce \u00e0 un tirage au sort sp\u00e9cial pendant l&#039;atelier. Venez r\u00e9fl\u00e9chir, participer et renforcer votre pratique \u00e9thique.<\/p>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-576x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1277\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-576x1024.jpeg 576w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-600x1067.jpeg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-169x300.jpeg 169w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1-7x12.jpeg 7w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image0-1.jpeg 720w\" sizes=\"(max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Ereney Shenouda-Tortinan<\/strong> <em>(Vice-pr\u00e9sident, Gouvernance)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-MMoftah-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1253\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-MMoftah-1.jpg 683w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-MMoftah-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-MMoftah-1-200x300.jpg 200w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Photo-MMoftah-1-8x12.jpg 8w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Marie Moftah<\/strong> <em>(Directeur, Gouvernance)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/div>\n<p><\/div>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"640\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CIsabella-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1452\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CIsabella-2.jpg 480w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CIsabella-2-225x300.jpg 225w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/CIsabella-2-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Cathy Isabella<\/strong><em> (Directeur, OSCA\/ACOSO)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"232\" height=\"300\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026-232x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026-232x300.jpg 232w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026-600x776.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026-791x1024.jpg 791w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026-768x994.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026-9x12.jpg 9w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Cover-page-of-EG-2026.jpg 1275w\" sizes=\"(max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/>    <div class=\"bio\">Ereney Shenouda-Tortian est une leader p\u00e9dagogique chevronn\u00e9e en orientation et \u00e9ducation de carri\u00e8re au sein du Conseil scolaire du district de Peel. Forte d&#039;une formation en math\u00e9matiques, en informatique, en orientation et en r\u00e9ussite scolaire, Ereney est passionn\u00e9e par le soutien \u00e0 l&#039;engagement des \u00e9l\u00e8ves, \u00e0 la planification des parcours, \u00e0 l&#039;\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 la r\u00e9ussite scolaire gr\u00e2ce \u00e0 des pratiques ax\u00e9es sur les relations et fond\u00e9es sur les donn\u00e9es. Elle aime voyager et profiter du plein air et consacre beaucoup de temps au b\u00e9n\u00e9volat dans son \u00e9glise et sa communaut\u00e9. Bilingue anglais-arabe, Ereney est reconnue pour sa chaleur humaine, son esprit de collaboration et son innovation. Elle cr\u00e9e des environnements d&#039;apprentissage inclusifs o\u00f9 les jeunes et leurs familles se sentent connect\u00e9s, soutenus et habilit\u00e9s \u00e0 r\u00e9ussir. Marie Moftah, conseill\u00e8re p\u00e9dagogique (CSC MonAvenir) Marie Moftah est conseill\u00e8re p\u00e9dagogique au CSC MonAvenir et cumule plus de 13 ans d&#039;exp\u00e9rience en orientation scolaire. Elle accompagne les conseillers en orientation et les directions dans l&#039;optimisation des pratiques p\u00e9dagogiques en cheminement de carri\u00e8re et l&#039;am\u00e9lioration des processus scolaires. Membre active de l&#039;OSCA\/ACOSO depuis 2017, elle contribue \u00e0 la gouvernance, \u00e0 l&#039;\u00e9thique professionnelle et \u00e0 l&#039;\u00e9volution des cours de qualification additionnelle. Elle a particip\u00e9 \u00e0 trois r\u00e9visions des lignes directrices en mati\u00e8re d&#039;\u00e9thique de l&#039;OSCA\/ACOSOdepuis 2019. Engag\u00e9e \u00e9galement au sein de la FEO, elle participe \u00e0 la cr\u00e9ation de programmes, \u00e0 la r\u00e9partition des \u00e9tapes et au d\u00e9veloppement professionnel du personnel enseignant. Marie joue un r\u00f4le cl\u00e9 dans l&#039;avancement des pratiques en orientation au sein du syst\u00e8me \u00e9ducatif francophone en Ontario. Martha a d\u00e9but\u00e9 en orientation il y a plusieurs ann\u00e9es, apr\u00e8s avoir enseign\u00e9 au secondaire dans les domaines du fran\u00e7ais, de la g\u00e9ographie, des math\u00e9matiques et de la religion, pour n&#039;en nommer que quelques-uns. Elle a enseign\u00e9 \u00e0 l&#039;\u00e9tranger et aime relier les exp\u00e9riences internationales aux \u00e9tudiants dans le cadre des opportunit\u00e9s de planification de carri\u00e8re et de vie. En tant que professeur de yoga agr\u00e9\u00e9, elle a profit\u00e9 de la p\u00e9riode COVID pour approfondir sa conscience de soi et mettre r\u00e9ellement en pratique sa philosophie du yoga. Elle continue d\u2019aimer lire, marcher, faire du v\u00e9lo et ses nouvelles passions, le jardinage et la r\u00e9novation domiciliaire. Martha Biagi et Cathy Isabella sont toutes deux directrices d&#039;OSCA\/ACOSO et membres de l&#039;\u00e9quipe de gouvernance.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_ethical-guidelines\">Lignes directrices \u00e9thiques<\/span>, <span class=\"keyword keyword_osca-acoso\">OSCA\/ACOSO<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_guidance-practice keyword_2slgbtq-students keyword_indigenous-students keyword_newcomers keyword_racialized-students keyword_settlement-services keyword_transitions registration_open\" data-workshopid=\"1247\">\n    <h4 class=\"title\">Services d&#039;\u00e9tablissement et de langue D-6\u00a0: Soutenir les \u00e9coles, autonomiser les familles<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Lori Breyer et Simrat Kaur (YMCA d&#039;Owen Sound et de Grey Bruce)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette pr\u00e9sentation explore le r\u00f4le des intervenants en \u00e9tablissement aupr\u00e8s des familles et des communaut\u00e9s scolaires nouvellement arriv\u00e9es. Elle met en lumi\u00e8re comment les services offerts aident les membres adultes de la famille \u00e0 s&#039;int\u00e9grer, \u00e0 acc\u00e9der aux ressources et \u00e0 s&#039;orienter dans les syst\u00e8mes essentiels. Privil\u00e9giant une approche globale, les services de soutien sont con\u00e7us pour r\u00e9pondre aux besoins de la personne et de sa famille dans leur ensemble. La s\u00e9ance examine \u00e9galement comment les intervenants en \u00e9tablissement scolaire contribuent \u00e0 la r\u00e9ussite scolaire et sociale des \u00e9l\u00e8ves en collaborant avec les enseignants et le personnel. Gr\u00e2ce \u00e0 une discussion ouverte, les participants d\u00e9couvriront les services offerts, leurs avantages pour le personnel scolaire et les ressources de soutien disponibles pour les nouveaux arrivants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Lori Beyer est intervenante en \u00e9tablissement scolaire au YMCA des comt\u00e9s de Grey et Bruce. D\u00e9vou\u00e9e \u00e0 son r\u00f4le, elle soutient les familles nouvellement arriv\u00e9es dans leur int\u00e9gration \u00e0 leur nouvelle communaut\u00e9. Anim\u00e9e d&#039;une profonde volont\u00e9 d&#039;aider les familles \u00e0 r\u00e9ussir, Lori offre accompagnement et soutien aux enfants et aux adultes, r\u00e9pondant \u00e0 un large \u00e9ventail de besoins, de l&#039;\u00e9ducation \u00e0 l&#039;int\u00e9gration en passant par l&#039;acc\u00e8s aux services essentiels. Gr\u00e2ce \u00e0 une approche bienveillante et globale, elle permet aux familles de gagner en confiance, de surmonter les obstacles et de s&#039;\u00e9panouir dans leur nouvel environnement. Simrat Kaur est intervenante en \u00e9tablissement au YMCA d&#039;Owen Sound Grey Bruce. Toutes deux travaillent aupr\u00e8s des nouveaux arrivants, des personnes 2SLGBTQ+, des Autochtones, des personnes noires et\/ou des \u00e9l\u00e8ves racis\u00e9s.<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_guidance-practice\">Pratique d&#039;orientation<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_2slgbtq-students\">\u00c9tudiants 2SLGBTQ+<\/span>, <span class=\"keyword keyword_indigenous-students\">\u00c9tudiants autochtones<\/span>, <span class=\"keyword keyword_newcomers\">Nouveaux arrivants<\/span>, <span class=\"keyword keyword_racialized-students\">\u00c9l\u00e8ves racialis\u00e9s<\/span>, <span class=\"keyword keyword_settlement-services\">Services de r\u00e8glement<\/span>, <span class=\"keyword keyword_transitions\">Transitions<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_post-secondary-pathways keyword_colleges keyword_post-secondary-pathways registration_open\" data-workshopid=\"1248\">\n    <h4 class=\"title\">D-7 Voies d&#039;acc\u00e8s aux coll\u00e8ges de l&#039;Ontario et \u00e0 la mobilit\u00e9 postsecondaire<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Devin Robinson (r\u00e9gion Nord) ainsi que des repr\u00e9sentants des coll\u00e8ges des r\u00e9gions Ouest, Centre et Est (\u00e0 d\u00e9terminer)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les parcours d\u2019acc\u00e8s aux coll\u00e8ges de l\u2019Ontario et la mobilit\u00e9 postsecondaire continuent d\u2019\u00e9voluer. Joignez-vous aux repr\u00e9sentants de chaque r\u00e9gion coll\u00e9giale pour une pr\u00e9sentation et une discussion qui vous permettront d\u2019\u00eatre mieux outill\u00e9 pour dialoguer avec les \u00e9l\u00e8ves et leurs parents qui cherchent \u00e0 s\u2019orienter dans le syst\u00e8me postsecondaire en fonction de leur situation particuli\u00e8re. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque ann\u00e9e, les recruteurs des coll\u00e8ges de l&#039;Ontario participent \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements dans toute la province, o\u00f9 ils rencontrent divers intervenants et r\u00e9pondent \u00e0 des milliers de questions. Profitez de cette expertise collective\u00a0: des repr\u00e9sentants chevronn\u00e9s de chaque r\u00e9gion coll\u00e9giale pr\u00e9senteront les parcours d&#039;acc\u00e8s aux coll\u00e8ges de l&#039;Ontario et les possibilit\u00e9s de mobilit\u00e9 postsecondaire. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous avez des questions sur les coll\u00e8ges de l&#039;Ontario, c&#039;est ici qu&#039;il faut les poser. Nous serons ravis de vous rencontrer et d&#039;\u00e9changer avec vous.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"642\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1349\" style=\"width:642px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image.jpeg 642w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-300x300.jpeg 300w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-100x100.jpeg 100w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-600x600.jpeg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-150x150.jpeg 150w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-12x12.jpeg 12w\" sizes=\"(max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Yanni Thepanyi - R\u00e9gion du Centre<\/strong> <em>(Agent de recrutement, Humber) <\/em><\/p>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\">Devin Robinson est directeur adjoint du recrutement \u00e9tudiant au Coll\u00e8ge Sault. Les parcours d&#039;acc\u00e8s aux coll\u00e8ges de l&#039;Ontario et la mobilit\u00e9 postsecondaire continuent d&#039;\u00e9voluer. Joignez-vous aux repr\u00e9sentants de chaque r\u00e9gion coll\u00e9giale pour une pr\u00e9sentation et une discussion qui vous permettront d&#039;\u00eatre mieux outill\u00e9 pour dialoguer avec les \u00e9tudiants et leurs parents qui cherchent \u00e0 s&#039;orienter dans l&#039;\u00e9cosyst\u00e8me postsecondaire en fonction de leur situation particuli\u00e8re. Chaque ann\u00e9e, les recruteurs des coll\u00e8ges de l&#039;Ontario font des pr\u00e9sentations partout dans la province et organisent des \u00e9v\u00e9nements o\u00f9 ils rencontrent divers intervenants et r\u00e9pondent \u00e0 des milliers de questions. Profitez de cette expertise collective\u00a0: des repr\u00e9sentants chevronn\u00e9s de chaque r\u00e9gion coll\u00e9giale pr\u00e9senteront les parcours d&#039;acc\u00e8s aux coll\u00e8ges de l&#039;Ontario et la mobilit\u00e9 postsecondaire. Si vous avez des questions sur les coll\u00e8ges de l&#039;Ontario, c&#039;est l&#039;endroit id\u00e9al pour les poser. Au plaisir de vous rencontrer et d&#039;avoir une discussion enrichissante. R\u00e9gion : R\u00e9gion centrale (Humber) Poste : Agent de recrutement (\u00e9galement pr\u00e9sident du LRSC) \u00c9tablissement : Humber Polytechnic Courriel : yanni.thepanya@humber.ca T\u00e9l\u00e9phone : 416 919 4791 Biographie : Yanni Thepanya est agent de recrutement \u00e9tudiant \u00e0 Humber Polytechnic. Il accompagne les futurs \u00e9tudiants dans leur d\u00e9couverte des programmes et les guide tout au long du processus d&#039;admission. Il est reconnu pour son approche accessible et son engagement \u00e0 aider les \u00e9tudiants \u00e0 prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant leurs \u00e9tudes. Yanni est \u00e9galement l&#039;actuel pr\u00e9sident du Sous-comit\u00e9 de liaison et de recrutement (LRSC).<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_colleges\">Coll\u00e8ges<\/span>, <span class=\"keyword keyword_post-secondary-pathways\">Parcours postsecondaires<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_mental-health-and-wellness keyword_anti-black-racism keyword_anti-oppressive-practices keyword_equity keyword_improved-attendance keyword_inclusive-education keyword_mental-health keyword_student-engagement keyword_trauma keyword_trauma-informed-practice registration_open\" data-workshopid=\"1249\">\n    <h4 class=\"title\">D-8 Approches tenant compte des traumatismes dans les salles de classe et les \u00e9coles<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"presenter\">Jacqueline Khalil (Conseil scolaire catholique du district de Toronto)<\/span><span class=\"location\">\u00c0 d\u00e9terminer<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet atelier permettra aux enseignants d&#039;approfondir leur compr\u00e9hension des traumatismes et de leurs r\u00e9percussions sur les \u00e9l\u00e8ves. Les participants examineront comment une approche tenant compte des traumatismes peut \u00eatre mise en \u0153uvre afin de favoriser un environnement d&#039;apprentissage s\u00e9curisant et valorisant pour tous les \u00e9l\u00e8ves. Nous explorerons comment les r\u00e9actions traumatiques peuvent se manifester par le d\u00e9sengagement, le repli sur soi, les acc\u00e8s de col\u00e8re en classe, l&#039;agressivit\u00e9 et les troubles du comportement. Nous \u00e9tudierons des strat\u00e9gies applicables en classe et \u00e0 l&#039;\u00e9cole pour mieux comprendre les \u00e9l\u00e8ves et am\u00e9liorer leur engagement, leur motivation et leur comportement. <\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"228\" height=\"300\" src=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514_195632-228x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514_195632-228x300.jpg 228w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514_195632-600x789.jpg 600w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514_195632-779x1024.jpg 779w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514_195632-768x1010.jpg 768w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514_195632-9x12.jpg 9w, https:\/\/conference.osca.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260514_195632.jpg 1104w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/>    <div class=\"bio\">Jacqueline Khalil est enseignante au Conseil scolaire catholique du district de Toronto. P\u00e9dagogue chevronn\u00e9e, elle poss\u00e8de une vaste exp\u00e9rience et un leadership reconnu en mati\u00e8re d&#039;\u00e9quit\u00e9, d&#039;\u00e9ducation inclusive, de programmes de perfectionnement ax\u00e9s sur la r\u00e9solution de probl\u00e8mes complexes (CRRP), de lutte contre le racisme anti-Noir et de pratiques tenant compte des traumatismes en \u00e9ducation, principalement au sein du Conseil scolaire catholique du district de Toronto et de l&#039;Association des enseignantes et enseignants catholiques de langue anglaise de l&#039;Ontario (OECTA). Elle a notamment contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction de la premi\u00e8re partie du programme de qualifications suppl\u00e9mentaires pour des \u00e9coles \u00e9quitables et inclusives de l&#039;OECTA et de l&#039;Universit\u00e9 Queen&#039;s. Elle a enseign\u00e9 des cours de qualifications suppl\u00e9mentaires ainsi que diverses formations professionnelles et continue de concevoir et d&#039;animer des formations ax\u00e9es sur l&#039;\u00e9quit\u00e9 et la prise en compte des traumatismes. Jacqueline a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs projets d&#039;\u00e9quit\u00e9 du minist\u00e8re de l&#039;\u00c9ducation, notamment en \u00e9laborant et en animant des ateliers et des formations. Son travail remarquable dans ces domaines a \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9 par trois prix d&#039;excellence en enseignement, portant sur l&#039;\u00e9quit\u00e9, les programmes de perfectionnement ax\u00e9s sur la r\u00e9solution de probl\u00e8mes complexes, la litt\u00e9ratie critique et le r\u00e9seautage enseignant. Elle se consacre \u00e0 la promotion d&#039;une \u00e9ducation anti-oppressive et tenant compte des traumatismes et s&#039;engage \u00e0 aider les \u00e9ducateurs \u00e0 adopter des pratiques inclusives en classe et hors classe. Jacqueline est \u00e9galement une randonneuse passionn\u00e9e et aime d\u00e9couvrir diff\u00e9rentes cultures et cuisines \u00e0 travers le monde. Courriel\u00a0: jackiekhalil@gmail.com<\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_mental-health-and-wellness\">Sant\u00e9 mentale et bien-\u00eatre<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_anti-black-racism\">Racisme anti-Noir<\/span>, <span class=\"keyword keyword_anti-oppressive-practices\">Pratiques anti-oppressives<\/span>, <span class=\"keyword keyword_equity\">\u00c9quit\u00e9<\/span>, <span class=\"keyword keyword_improved-attendance\">Am\u00e9lioration de la fr\u00e9quentation<\/span>, <span class=\"keyword keyword_inclusive-education\">\u00c9ducation inclusive<\/span>, <span class=\"keyword keyword_mental-health\">Sant\u00e9 mentale<\/span>, <span class=\"keyword keyword_student-engagement\">Engagement \u00e9tudiant<\/span>, <span class=\"keyword keyword_trauma\">Traumatisme<\/span>, <span class=\"keyword keyword_trauma-informed-practice\">Pratique tenant compte des traumatismes<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n\n<div class=\"workshop conf_block theme_sponsor-exhibitor-showcase keyword_exhibitor keyword_resources keyword_sponsor registration_open\" data-workshopid=\"1545\">\n    <h4 class=\"title\">Vitrine des commanditaires\/exposants D-9<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\"><\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N&#039;oubliez pas de visiter notre <strong>Vitrines des sponsors et des exposants<\/strong> situ\u00e9 dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> <strong>Hall d&#039;entr\u00e9e et couloir<\/strong> et le <strong>Salle de bal Hazel McCallion<\/strong>. Vous trouverez dans votre sac de goodies un plan de tous les sponsors et exposants.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un temps d\u00e9di\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9sentation des expositions est pr\u00e9vu chaque jour de la conf\u00e9rence, ou vous pouvez choisir de visiter les expositions lors d&#039;une de vos sessions d&#039;atelier.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrir <strong>ressources, programmes et services nouveaux et innovants<\/strong> con\u00e7u pour soutenir et am\u00e9liorer votre pratique. Lors de votre visite aux stands participants, collectez le nombre requis de <strong>timbres ou initiales<\/strong> Inscrivez-vous sur votre passeport de conf\u00e9rence pour avoir une chance de gagner <strong>des prix fantastiques<\/strong>, Un tirage au sort aura lieu \u00e0 la fin de chaque journ\u00e9e de conf\u00e9rence. Veuillez remettre votre passeport d\u00fbment rempli au bureau d&#039;inscription apr\u00e8s le dernier atelier de la journ\u00e9e pour \u00eatre \u00e9ligible.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Et n\u2019oubliez pas\u00a0: plusieurs de nos sponsors et exposants proposeront des offres. <strong>Cadeaux et prix exclusifs<\/strong> Vous les trouverez sur leurs stands, alors n&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 passer les saluer !<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session session-d-workshops\"><span class=\"time start\">Lundi 13h10<\/span> - <span class=\"time end\">14h10<\/span><\/span>        <div class=\"themes\"><span class=\"theme theme_sponsor-exhibitor-showcase\">Vitrine des sponsors\/exposants<\/span><\/div>    <div class=\"keywords\"><span class=\"keyword keyword_exhibitor\">Exposant<\/span>, <span class=\"keyword keyword_resources\">Ressources<\/span>, <span class=\"keyword keyword_sponsor\">Parrainer<\/span><\/div>  <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<div class=\"session session_monday-conference-closing-second-grand-prize-draw open\">\n<h3><span class=\"time start\" data-timestamp=\"1794234000\">14h20<\/span>-<span class=\"time end\" data-timestamp=\"1794234900\">14h35<\/span><\/h3><div class=\"workshops\">\n\n<div class=\"workshop conf_block registration_open\" data-workshopid=\"1434\">\n    <h4 class=\"title\">Cl\u00f4ture de la conf\u00e9rence lundi et tirage au sort du deuxi\u00e8me grand prix<\/h4>\n  <p class=\"quick_info\"><span class=\"location\">Salle de bal Graydon<\/span><\/p>\n  <div class=\"details\">\n    <div class=\"description\"><p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rejoignez-nous dans le <strong>Salle de bal Graydon<\/strong> Alors que nous c\u00e9l\u00e9brons la cl\u00f4ture de la conf\u00e9rence de 2026, revenons sur ces quelques jours inspirants d&#039;apprentissage et d&#039;\u00e9changes, et annon\u00e7ons le laur\u00e9at de notre\u2026 <strong>deuxi\u00e8me Grand Prix<\/strong>!<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commentaires sur la conf\u00e9rence<\/h2>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vos commentaires nous sont pr\u00e9cieux. Veuillez prendre quelques minutes pour remplir le formulaire d&#039;\u00e9valuation de la conf\u00e9rence qui vous sera envoy\u00e9 par courriel en fin de journ\u00e9e. Vos remarques et suggestions nous aident \u00e0 am\u00e9liorer l&#039;exp\u00e9rience de la conf\u00e9rence et \u00e0 organiser un \u00e9v\u00e9nement encore plus r\u00e9ussi l&#039;ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<p><\/p>\n<p><\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci d&#039;avoir particip\u00e9 \u00e0 la conf\u00e9rence de 2026 \u2014 nous esp\u00e9rons vous revoir bient\u00f4t !<\/p>\n<p><\/p>\n<\/div>\n        <div class=\"bio\"><\/div>\n      <\/div>\n  <div class=\"data\">\n    <span class=\"session monday-conference-closing-second-grand-prize-draw\"><span class=\"time start\">Lun 14h20<\/span> - <span class=\"time end\">14h35<\/span><\/span>              <\/div>\n  <button class=\"register\" disabled title=\"Connectez-vous pour vous inscrire \u00e0 cet atelier.\">Se connecter pour s&#039;inscrire<\/button>    <\/div>\n<\/div> <!-- .workshops -->\n<\/div><!-- .session -->\n<\/div><!-- .conference_day -->\n<\/div><!-- .conf_scheduler -->\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_ppp_document_settings_meta":"","footnotes":""},"class_list":["post-692","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=692"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1538,"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/692\/revisions\/1538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/conference.osca.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}